how to say “technical difficulty” (solved) in Hebrew

  having trouble seeing the print? תַּקָּלָה טֶכְנִית  listen and repeat       Those of you receiving Your Daily Dose of Hebrew via email may have been disappointed over the past few days, since no emails have gone out.   If you’re receiving this one, the problem has been solved.   Here’s how to say glitch…

how to say “specific” in Hebrew

  having trouble seeing the print? מְסֻיָּם, נְקֻדָּתִי, סְפֶּצִיפִי  listen and repeat   Mid-Fall Hebrew  Courses Starting Soon! Register Now!      The English word specific has a few synonyms: particular, precise, exact, etc.   Likewise, Hebrew has more than one word for different situations. The most commonly-used one is transliterated from English: סְפֶּצִיפִי listen and repeat. For example:  …

how to say “emergency exit” in Hebrew

  having trouble seeing the print? יְצִיאַת חֵרוּם  listen and repeat     Mid-Fall Hebrew  Courses Starting Soon! Register Now!        The Hebrew word for emergency is חֵרוּם listen and repeat, as discussed here.   An exit is a יְצִיאָה listen and repeat, coming from the active-simple verb לָצֵאת listen and repeat – to go out – whose root is י.צ.א (y.ts.a).  …

how to say “lenses” and “lentils” in Hebrew

having trouble seeing the print? עֲדָשׁוֹת, עֲדָשִׁים  listen and repeat   Mid-Fall Hebrew  Courses Starting Soon! Register Now!        See review material at the end of today’s dose… and TEST YOURSELF!   The Hebrew words for lens and lentil are the same – עֲדָשָׁה listen and repeat. That’s because when the makers of Modern Hebrew were thinking about what…

how to say “surgery” in Hebrew

  having trouble seeing the print? נִתּוּחַ  listen and repeat     Mid-Fall Hebrew  Courses Starting Soon! Register Now!      Surgery, as in a surgical operation, is נִתּוּחַ  listen and repeat – whereas surgery in the abstract sense, is כִירוּרְגִּיָה listen and repeat – chirurgy transliterated.   So, we have:   הִיא עָבְרָה נִתּוּחַ. She underwent surgery.  listen    and   הוּא לָמַד…

how to say “to wear glasses” in Hebrew

  having trouble seeing the print? לְהַרְכִּיב מִשְׁקָפַיִם  listen and repeat     Mid-Fall Hebrew  Courses Starting Soon! Register Now!        As for the act of putting on shoes, Hebrew has a special term for to wear glasses: לְהַרְכִּיב מִשְׁקָפַיִם listen and repeat.   The word להרכיב means to assemble in other contexts. Regarding glasses, להרכיב listen and repeat,…

how to say “terrorist” in Hebrew

  having trouble seeing the print? מְחַבֵּל, מְחַבֶּלֶת  listen and repeat     Mid-Fall Hebrew  Courses Starting Soon! Register Now!        The most widely-used Hebrew word for terrorist is מְחַבֵּל listen and repeat for a male and מְחַבֶּלֶת listen and repeat for a female.    These words are participle forms (also present-tense) of the active-intensive verb לְחַבֵּל listen and repeat, which means…

how to say “no big deal” in Hebrew

  having trouble seeing the print? אֵין דָּבָר, בַּקְּטַנָּה  listen and repeat     Deadline Today for Mid-Fall Jerusalem Level 5 and Tel Aviv Level 3 Register Now!        Someone spills wine on your new white shirt. It’s an accident. Knowing that the stain will probably come out in the laundry, you might say to them in…

the meaning of the Hebrew name שָׂרָה – Sarah

  having trouble seeing the print? שָׂרָה  listen and repeat     Learn to Speak Hebrew… With Us   See review material at the end of today’s dose.   The Hebrew name שָׂרָה  listen and repeat – Sarah or Sara in English – appears prominently in the Torah portions of these weeks, climaxing with the title of the portion to be…

how to say “to know” in Hebrew

  having trouble seeing the print? לָדַעַת, לְהַכִּיר  listen and repeat     Learn to Speak Hebrew… With Us     We know that the human brain has two hemispheres, left and right, that process information in two more or less distinct ways: rationally and emotionally – left and right, respectively.   Modern Hebrew, perhaps unwittingly, employs…

how to say “local” in Hebrew

  having trouble seeing the print? מְקוֹמִי, מקוֹמִית  listen and repeat     Learn to Speak Hebrew… With Us     Today Israelis are voting for the local municipalities – הָרָשֻׁיּוֹת הַמְּקוֹמִיּוֹת listen and repeat.   The Hebrew word for local is מְקוֹמִי listen and repeat in the masculine and מְקוֹמִית listen and repeat in the feminine. These words are an adjective form…