how to say “store credit” in Hebrew
זִכּוּי כַּסְפִּי
If you’re not happy with a product you bought in Israel, you’ll find many shops reluctant to give a refund, but happy to give store credit.
The term for such credit is זִכּוּי כַּסְפִּי (literally, monetary credit) or simply זיכוי , of the root ז.כ.ה (z.k.h) meaning merit.
(literally, monetary credit) or simply זיכוי , of the root ז.כ.ה (z.k.h) meaning merit.For example:
אֲנִי לֹא יָכוֹל לָתֵת לָךְ הֶחְזֵר, אָבָל אֲנִי יָכוֹל לָתֵת לָךְ זִכּוּי.
I can’t give you a refund, but I can give you (store) credit. (to a female)