how to say “refund” in Hebrew

 

הֶחְזֵר כַּסְפִּי
 

 

 
A refund in Hebrew is הֶחְזֵר כַּסְפִּי   – literally, a returning of funds. But more often than not, you’ll hear people abbreviating the expression to simply החזר  .
 
For example:
 
תִּרְאִי אִם תּוּכְלִי לְקַבֵּל הֶחְזֵר מֵהַחֲנוּת.
See if you can get a refund from the store. (to a female)
 
 
The word derives from the active-causative verb לְהַחְזִיר   – to return (something), of the root ח.ז.ר (kh.z.r).

Similar Posts

  • daily video – how to say “floaties” in Hebrew

    To slow down the audio, start playing the video and then click the settings icon at the bottom-right of the video and change the playback speed. תמליל של הכתוביות בעברית אהלן חברים יקרים אם הקצב של הסרטון הזה מהיר מדי בשבילכם אפשר להאט אותו ככה ומומלץ לצפות בסרטון הזה כמה פעמים עם הכתוביות עד שאתם...
  • how to say “to identify” in Hebrew

      לְזַהוֹת   Explosives were planted yesterday on a public phone opposite בִּנְיָנֵי הָאוּמָה (been-yah-NEH-ee hah-oo-MAH) – The Buildings of the Nation. Had a man not noticed the suspicious-looking phone and alerted a group of teenagers standing by it to move away, the tragic attack of pure terror could have been a lot more so….

  • how to say “under the stars” in Hebrew

    [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/תחת-כפית-השמים-1.m4a” /]תַּחַת כִּפַּת הַשָּׁמַיִם In English, to indicate that our activity is taking place outdoors, at night, we say under the stars. The expression in Hebrew is תחת כיפת השמים[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/תחת-כפית-השמים-1.m4a” /] – literally, under the dome of the heavens. So that you might hear: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/תחת-כפית-השמים-2.m4a” /]כולם מוזמנים לערב קסום תחת כיפת השמים….

  • Weekly YDDH Review

    חֹמֶר לְשִׁנּוּן[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/review-1.mp3″ /] Review Material You spent time on your Hebrew this week. Use these review materials to make it yours to keep.      To take full advantage of the review material, click on “Choose a study mode” in the bottom right corner of the box above. [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/review-2.mp3″ /]שבת שלום, וסוף…

  • how to say “behavior pattern” in Hebrew

      having trouble seeing the print? דְּפוּס הִתְנַהֲגוּת     Check out our spring and summer courses in Jerusalem, Tel Aviv, Raanana, Efrat, Ramat Beit Shemesh and Tzfat     The other day, we saw that the Modern Hebrew word for printing is דְּפוּס (deh-FOOS), which also can mean pattern. Yesterday, we saw that behavior, in Hebrew, is הִתְנַהֲגוּת (heet-nah-hah-GOOT). by Roby Ferrari A pattern of…

  • how to say “generously” in Hebrew

    בְּעַיִן יָפָה Can’t read Hebrew yet?   The proper term for generosity is נְדִיבוּת, but the most commonly-used term that describes giving generously suggests that when a person feels generous, they see and appreciate the beauty in the world: to give generously is לָתֵת בְּעַיִן יָפָה– literally, to give with a beautiful eye.   For example:   אֲנַחְנוּ…