how do you say “not bad” in Hebrew?

[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/לא-רע-1.m4a” /]לֹא רַע

The Hebrew word for bad is רע[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/לא-רע-2.m4a” /], though you’re not likely to hear it very often, since Israelis tend to say לא טוב[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/לא-רע-3.m4a” /] – not good – instead.

For example:

[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/לא-רע-4.m4a” /]אני מרגיש לא טוב.

I (a male) feel bad (not good).

But in the negative, רע does appear: לא רע[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/לא-רע-1.m4a” /] is the equivalent to the English expression not bad, as in:

[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/לא-רע-5.m4a” /]ציון של תשעים אחוז? לא רע!

A grade of ninety percent? Not bad!

and

[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/לא-רע-6.m4a” /]זה רעיון דווקא לא רע!

This is actually not a bad idea!

Similar Posts

  • Weekly YDDH Review

    חֹמֶר לְשִׁנּוּן[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/review-1.mp3″ /] Review Material You spent time on your Hebrew this week. Use these review materials to make it yours to keep.      To take full advantage of the review material, click on “Choose a study mode” in the bottom right corner of the box above. [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/review-2.mp3″ /]שבת שלום, וסוף…

  • how to say “decade” in Hebrew

      *** Correction – Yesterday I wrote that מְתֻחְכָּם (me-tookh-KAHM) – sophisticated – is a הופעל (hoof-AHL) verb. That was an error – it’s a פועל (poo-AHL) verb. ***    Today’s word…   If you can count to ten in Hebrew, you know the word עֶשֶׂר (EH-sehr) – ten. If you’re grammar-savvy in Hebrew, you know עֲשָׂרָה (ah-sah-RAH)…

  • daily video – how to say “a wonderful day” in Hebrew

    To slow down the audio or to turn on captions (CC), start playing the video and then click the settings icon ⚙️. LEARNING TIPS Hebrew beginners Watch with English captions a few times, then with Hebrew captions, then without captions, and see what you understand. Intermediate learners Watch without captions, pausing to write down what...
  • how to say “sailor” in Hebrew

    מַלָּח   Can’t read Hebrew yet? The Hebrew word for sailor, appearing already in Biblical Hebrew, is מַלָּח   For example:   הַמַּלָּחִים עוֹבְדִים עַל הַסְּפִינָה. The sailors are working on the ship.   With an ah-AH vowel sequence and an emphasized second root letter, מַלָּח follows the sound pattern of the names of other professionals,…

  • how to say “calf” in Hebrew

    [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/שוקיים-1.m4a” /]שׁוקָיִם In this post I’m not discussing the kind of calf that grazes – that’s an עגל[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/שוקיים-2.m4a” /]. Rather, I’m following yesterday’s post about the upper-body limb, moving now to the lower. רגל[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/שוקיים-3.m4a” /] is the word that refers to the whole leg and foot, from the pelvis downward. But just as English…