how to say “decade” in Hebrew
[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/קללה-1.m4a” /]קְלָלָה The Hebrew word for blessing is ברכה[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/קללה-2.m4a” /]. Its opposite, a curse, is קללה[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/קללה-1.m4a” /]. For example: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/קללה-3.m4a” /]ברדיו שומעים רק שירים עם קללות. On the radio (you) hear only music with cursing (curses). To curse is the active-intensive פיעל verb לקלל[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/קללה-4.m4a” /]: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/קללה-5.m4a” /]לא כדאי לקלל – הקללה…
[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/04/ליפול-1.m4a” /]לִפּוֹל The root of the word ליפול[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/04/ליפול-1.m4a” /] is נ.פ.ל[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/04/ליפול-2.m4a” /] – since early Hebrew speakers found it troublesome to say לנפול[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/04/ליפול-7.m4a” /], the nasal n sound disappeared, leaving only a trace in the hardening of the פ[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/04/ליפול-3.m4a” /] – from a f sound to p. In variations of ליפול, though, the n sound…
להתאחד If you live in Israel, surely you’ve heard of the health care provider, מְאוּחֶדֶת (meh-oo-KHEH-deht). In English, it would be called United – like the airline. The word is feminine since it refers to קוּפַּת חוֹלִים (koo-PAHT khoh-LEEM) – health care provider (literally, “sick people’s register” – we could also use some health care…
having trouble seeing the print? בִּלְעָדִי Oftentimes the developers of Modern Hebrew are faced with the challenge of creating a new word for a concept that didn’t quite exist in Biblical and Mishnaic times. One such concept is exclusivity. As presented in yesterday’s entry, one of the Hebrew words meaning without is בִּלְעָדַי (beel-ah-DAH-ee), used…
סופר, משורר, מחבר, כתב Writers are people who help people do mental workouts. Such workouts are great for people aging – they keep the mind fresh and contribute to a more positive outloook on life. In short, intellectual stimulation promotes wellbeing. Check out this article from Forbes.com. Like English, Hebrew has different words for…
אָנוֹנִימִי, אַלְמוֹנִי Late-summer conversational Hebrew courses starting in Jerusalem, Tel Aviv and Raanana THIS SUNDAY, August 28 – check them out! This one’s for my friend Benjy, who challenged me to introduce words that he might not yet know. The more commonly-used translation of anonymous is also the one borrowed from another language…