how to say “to be hurt” in Hebrew

how to say “to be hurt” in Hebrew

[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/11/להיפגע-#.m4a” /]לְהִיפָּגַע The basic Hebrew word for pain is כאב[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/11/להיפגע-#.m4a” /], while to hurt is the simple verb לכאוב[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/11/להיפגע-#.m4a” /]. For example: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/11/להיפגע-#.m4a” /]כואב לי הראש. My head hurts (me). To hurt someone else or to cause pain is להכאיב[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/11/להיפגע-#.m4a” /], a הפיעל verb. For example: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/11/להיפגע-#.m4a” /]למה אתה מכאיב לי?…

Weekly YDDH Review

Weekly YDDH Review

חֹמֶר לְשִׁנּוּן[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/review-1.mp3″ /] Review Material You spent time on your Hebrew this week. Use these review materials to make it yours to keep.      To take full advantage of the review material, click on “Choose a study mode” in the bottom right corner of the box above. [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/review-2.mp3″ /]שבת שלום, וסוף…

how to say “rehab” in Hebrew

how to say “rehab” in Hebrew

[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/10/גמילה-#.m4a” /]גְּמִילָה The original meaning of the Hebrew word גמילה[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/10/גמילה-#.m4a” /] was weaning or dealing fully with something, closing a circle, so to speak. You may be familiar with the expression from Jewish prayer, גומל חסדים טובים[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/10/גמילה-#.m4a” /] – (He who) pays back (completes the circle for) good acts of kindness – in…

daily video – how to say “rehab” in Hebrew

To slow down the audio, start playing the video and then click the settings icon at the bottom-right of the video and change the playback speed. תמליל של הכתוביות בעברית אהלן חברים יקרים כתבתי שהמילה "גמילה" שבאה מהשורש ג.מ.ל קשורה בעצם, שהשורש קשור למין סגירת מעגל שמשהו מתחיל ואז נגמר כמו "גומל חסדים טובים" הוא...

how to say “to heal” in Hebrew

[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/10/לרפא-#.m4a” /]לְרַפֵּא, לְהֵירָפֵא How do you say to heal in Hebrew? It depends on whether you’re doing it to yourself or to someone else. To heal someone else is לרפא[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/10/לרפא-#.m4a” /], a פיעל verb. For example: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/10/לרפא-#.m4a” /]התרופה ריפאה אותו לחלוטין. The medication healed him completely. In this example, the medication is doing…

daily video – how to say “to heal” in Hebrew

To slow down the audio, start playing the video and then click the settings icon at the bottom-right of the video and change the playback speed. תמליל של הכתוביות בעברית אהלן חברים יקרים המילה "לרפא", וגם המילה "להתרפא" וגם המילה "להירפא" - כל המילים האלה, השורש שלהן הוא ר.פ.א בואו נראה איזה מילים אחרות אנחנו...

how to say “blindness” in Hebrew

[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/10/עיוורון-#.m4a” /]עִיוָּורוֹן The Hebrew word for blind is עיוור[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/10/עיוורון-#.m4a” /], as in: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/10/עיוורון-#.m4a” /]בשכונת קרית משה בירושלים יש בית ספר לעיוורים. In the Kiryat Moshe neighborhood in Jerusalem there’s a school for the blind. Blindness is עיוורון[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/10/עיוורון-#.m4a” /], as in: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/10/עיוורון-#.m4a” /]הוא נולד עם עיוורון חלקי. He was born with partial…

daily video – how to say “blindness” in Hebrew

To slow down the audio, start playing the video and then click the settings icon at the bottom-right of the video and change the playback speed. תמליל של הכתוביות בעברית אהלן חברים יקרים המילה "עיוורון" לא "אווירון", "עיוורון" באה מהמילה "עיוור" שהיא אדם שלא רואה, ולגרום למישהו להיות עיוור, זה "לעוור" אבל באנגלית, אפשר להגיד...
how to say “hand sanitizer” in Hebrew

how to say “hand sanitizer” in Hebrew

[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/10/חיטוי-ידיים-#.m4a” /]חוֹמֶר לְחִיטּוּי יָדַיִים The Hebrew word חטא[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/10/חיטוי-ידיים-#.m4a” /] means sin, but also uncleanness. Thus לחטא[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/10/חיטוי-ידיים-#.m4a” /] – to disinfect – essentially means to remove uncleanness. Converting this פיעל verb לחטא to its noun form, we get חיטוי[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/10/חיטוי-ידיים-#.m4a” /] – disinfecting or sanitizing (the א[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/10/חיטוי-ידיים-#.m4a” /] of the root sometimes becomes a י[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/10/חיטוי-ידיים-#.m4a” /]). And hand sanitizer?…

daily video – how to say “hand sanitizer” in Hebrew

To slow down the audio, start playing the video and then click the settings icon at the bottom-right of the video and change the playback speed. תמליל של הכתוביות בעברית אהלן חברים יקרים לחומר הזה קוראים "חומר לחיטוי ידיים". אני פחות משתמש בזה אני יותר שוטף ידיים עם סבון אבל יש אנשים שמשתמשים בזה כל...
how to say “low-grade fever” in Hebrew

how to say “low-grade fever” in Hebrew

[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/10/חום-נמוך-#.m4a” /]חוֹם נָמוּךְ The Hebrew word for short (in height) low is נמוך[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/10/חום-נמוך-#.m4a” /], as in: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/10/חום-נמוך-#.m4a” /]מפלס הכינרת היה נמוך מאוד. The (water) level of the Sea of Galilee was very low. A fever is חום[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/10/חום-נמוך-#.m4a” /] – the same word as heat. Thus a low fever or a low-grade fever is חום נמוך[audioclip…