how to say “password” in Hebrew

 

סִיסְמָה
 

 

 
Yesterday’s dose introduced the Hebrew term for username – שם משתמש  .
 
password
 

But a username isn’t enough to get into a membership site. You need a password too.
 
The Hebrew word for password is סִיסְמָה  . It’s the same word as slogan.
אוטו עם סטיקרים
 
סיסמה first appeared in the Hebrew of the Midrash, where it referred to a secret sign two people would give each other to announce their presence. סיסמה finds its roots in Ancient Greek.
 
Here’s the word in context (and in the plural):
 
כְּדֵי לְהִכָּנֵס לָאֲתָר, צָרִיךְ לְהָזִין שֵׁם מִשְׁתַּמֵּשׁ וְסִיסְמָה.
In order to log (to get) in, (one) needs to enter a username and password.
 
 
הַפּוֹלִיטִיקַאי הַזֶּה לֹא רְצִינִי – הוּא סְתַם זוֹרֵק סִיסְמָאוֹת.
This politician isn’t serious – he’s just throwing out slogans.
 

Similar Posts