daily video – how to say “dam” in Hebrew

To slow down the audio, start playing the video and then click the settings icon at the bottom-right of the video and change the playback speed. תמליל של הכתוביות בעברית אהלן חברים יקרים המילה "סכר", כתבתי, דומה למילה "סגר" - הם בעצם כמעט אותו דבר מבחינת צלילים, מבחינה פונולוגית (פונטית) כי כ וג, הם כמעט...

how to say “dam” in Hebrew

[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/10/סכר-#.m4a” /]סֶכֶר No, not damn. Dam – that thing that stops water from flowing. In Hebrew it’s a סכר[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/10/סכר-#.m4a” /], whose three letter root ס.כ.ר[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/10/סכר-#.m4a” /] is almost identical to that of lockdown (the idea of stopping activity) – סגר[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/10/סכר-#.m4a” /], whose root is ס.ג.ר[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/10/סכר-#.m4a” /]. The roots are so close that…

daily video – how to say “you’re right” in Hebrew

To slow down the audio, start playing the video and then click the settings icon at the bottom-right of the video and change the playback speed. תמליל של הכתוביות בעברית אהלן חברים יקרים באנגלית אומרים you're right ובעברית אומרים "אתה צודק" או "את צודקת" או "אתם צודקים" או, אם מדברים אל קבוצה של רק נשים...
how to say “you’re right” in Hebrew

how to say “you’re right” in Hebrew

[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/10/צודק-#.m4a” /]אַתָּה צוֹדֵק, אַתְּ צוֹדֶקֶת You may know the Hebrew word צדק[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/10/צודק-#.m4a” /] – justice or righteousness.  Using the three-letter root that forms צדק, we get אתה צודק[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/10/צודק-#.m4a” /] – you’re right when speaking to a male, and את צודקת[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/10/צודק-#.m4a” /] – you’re right when speaking to a female (note that right appears at the…

daily video – how to say “length” and “width” in Hebrew

To slow down the audio, start playing the video and then click the settings icon at the bottom-right of the video and change the playback speed. תמליל של הכתוביות בעברית אהלן חברים יקרים חג הסוכות נגמר לפני שבוע והגיע הזמן לאחסן את החלקים של הסוכה שפירקתי לפני כמעט שבוע ואז הנה הסכך, שזו לא באמת...
how to say “length” and “width” in Hebrew

how to say “length” and “width” in Hebrew

[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/10/אורך-רוחב-#.m4a” /]אוֹרֶךְ וְרוֹחַב The Hebrew word for long is ארוך[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/10/אורך-רוחב-#.m4a” /], while wide is רחב[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/10/אורך-רוחב-#.m4a” /]. For example: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/10/אורך-רוחב-#.m4a” /]החדר הזה ארוך אבל לא מספיק רחב. This room is long but not wide enough. Length is אורך[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/10/אורך-רוחב-#.m4a” /], while width is רוחב[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/10/אורך-רוחב-#.m4a” /]. For example: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/10/אורך-רוחב-#.m4a” /]מה אורך החדר? מה רחבו?…

Weekly YDDH Review

Weekly YDDH Review

חֹמֶר לְשִׁנּוּן[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/review-1.mp3″ /] Review Material You spent time on your Hebrew this week. Use these review materials to make it yours to keep.      To take full advantage of the review material, click on “Choose a study mode” in the bottom right corner of the box above. [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/review-2.mp3″ /]שבת שלום, וסוף…

how to say “fictional character” in Hebrew

how to say “fictional character” in Hebrew

[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/10/דמות-פיקטיבית-#.m4a” /]דְּמוּת פִיקְטִיבִית The literal meaning of דמות[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/10/דמות-פיקטיבית-#.m4a” /] is image, but in Modern Hebrew the word has come to mean a character as well, so that דמות פיקטיבית[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/10/דמות-פיקטיבית-#.m4a” /] is a fictional character. For example: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/10/דמות-פיקטיבית-#.m4a” /]רובין הוד הוא דמות פיקטיבית. Robin Hood is a fictional character. דמות comes from the root ד.מ.ה[audioclip…

daily video – how to say “fictional character” in Hebrew

To slow down the audio, start playing the video and then click the settings icon at the bottom-right of the video and change the playback speed. תמליל של הכתוביות בעברית אהלן חברים יקרים אחת הדמויות הפיקטיבית המוכרות ביותר מכל הזמנים היא הג'וקר - היא אחת הדמויות המרתקות ביותר, המעניינות ביותר מכל הזמנים. מה גורם לה...

how to say “to turn over” in Hebrew

[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/10/להתהפך-#.m4a” /]לְהִתְהַפֵּךְ The Hebrew word for opposite is הפך[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/10/להתהפך-#.m4a” /], as in: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/10/להתהפך-#.m4a” /]האם כחול הוא ההפך של אדום? Is blue the opposite of red? הפך also provides a three-letter root, so that to turn over (to the opposite side) is the התפעל verb להתהפך[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/10/להתהפך-#.m4a” /], as in: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/10/להתהפך-#.m4a” /]בגיל ארבעה חודשים היא…

daily video – how to say “to turn over” in Hebrew

To slow down the audio, start playing the video and then click the settings icon at the bottom-right of the video and change the playback speed. תמליל של הכתוביות בעברית אהלן חברים יקרים המילה "להתהפך" היא מילה שימושית בפני עצמה, היא מופיעה במשפטים כמו "התינוק למד להתהפך לבד" ובביטוי "הוא מתהפך בקברו" וכאן, אני אוסיף...