how to say “I’m driving” in Hebrew

[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/אני-בנהיגה-1.m4a” /]אֲנִי בִּנְהִיגָה

In Biblical Hebrew, לנהוג[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/אני-בנהיגה-2.m4a” /] means to conduct. Modern Hebrew extends לנהוג to include conducting a vehicle or driving.

For example:

[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/אני-בנהיגה-3.m4a” /]היא כבר נוהגת?

Does she drive yet?

The act of driving is נהיגה[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/אני-בנהיגה-4.m4a” /]. To say, I’m driving, you say, אני בנהיגה[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/אני-בנהיגה-1.m4a” /] – literally, I’m in (the act of) driving.

For example:

[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/אני-בנהיגה-5.m4a” /]היא לא יכולה לדבר עכשיו – היא בנהיגה.

She can’t talk now – she’s driving.

Similar Posts

  • how to say “passion” in Hebrew

    תְּשׁוּקָה[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/תשוקה-1.mp3″ /] Like English, Hebrew has several words for to yearn, to long for: לְהִתְגַּעְגֵּעַ[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/תשוקה-2.mp3″ /] is to long for or to miss someone, so that גַּעְגוּעִים[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/תשוקה-3.mp3″ /] are longings. לְהִכָּסֵף[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/תשוקה-4.mp3″ /] the verb and כִּסּוּפִים[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/תשוקה-5.mp3″ /] the noun are more flowery terms for this. And then there’s לְהִשְׁתּוֹקֵק[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/תשוקה-6.mp3″…

  • how to say “close your eyes” in Hebrew

    [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2021/07/תעצום-עיניים-#.m4a” /]תַּעֲצוֹם עֵינַיִים The generic Hebrew word for to close is לסגור[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2021/07/תעצום-עיניים-#.m4a” /], a פעל verb. But for closing eyes (עיניים[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2021/07/תעצום-עיניים-#.m4a” /]), there’s a special verb: לעצום[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2021/07/תעצום-עיניים-#.m4a” /] – also a פעל verb. So to close (one’s) eyes is לעצום עיניים[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2021/07/תעצום-עיניים-#.m4a” /]. Now suppose you’re putting a child to bed. If she’s a…

  • daily video – how to say “escape room” in Hebrew

    To slow down the audio or to turn on captions (CC), start playing the video and then click the settings icon ⚙️. LEARNING TIPS Hebrew beginners Watch with English captions a few times, then with Hebrew captions, then without captions, and see what you understand. Intermediate learners Watch without captions, pausing to write down what...
  • how to say “in good faith” in Hebrew

      בְּתֹם לֵב   Can’t read Hebrew yet?     Someone innocent in the sense that they don’t know of evil, is either תָּמִים    (a male) or תְּמִימָה    (a female) in Hebrew. Likewise, innocence is תְּמִימוּת   , and a more poetic synonym of that is תֹּם    (also used as a name for a boy).   When we…

  • how to say “Ministry of Interior” in Hebrew

    [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2021/03/משרד-הפנים-#.m4a” /]מִשְׂרַד הַפְּנִים The Hebrew word for office – משרד[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2021/03/משרד-הפנים-#.m4a” /] – doubles as ministry, as in the Ministry of Health – משרד הבריאות[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2021/03/משרד-הפנים-#.m4a” /], and the Ministry of Interior – משרד הפְּנים[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2021/03/משרד-הפנים-#.m4a” /]. Now, note the pronunciation of הפְּנים[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2021/03/משרד-הפנים-#.m4a” /] here. It’s not הפָּנים[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2021/03/משרד-הפנים-#.m4a” /] – the face; that would…

  • how to say “crane” in Hebrew

    [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/מנוף-1.m4a” /]מָנוֹף, עֲגוּרָן The Hebrew word מנוף[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/מנוף-2.m4a” /] refers to a lever or a small-scale crane. For example: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/מנוף-3.m4a” /]הכבאי עלה במנוף כדי לחלץ את החתול שהיה התקוע בעץ. The firefighter went up in a crane in order to rescue the cat that was stuck in the tree. Leveraging this noun, Hebrew created a word…