how to say “to get aggravated” in Hebrew

[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/להתעצבן-1.m4a” /]לְהִתְעַצְבֵּן

The Hebrew word for nerve is עצב[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/להתעצבן-2.m4a” /] (note that the pronunciation has ah vowels, not eh vowels). So it makes sense that the word for to get worked up or aggravated is להתעצבן[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/להתעצבן-1.m4a” /], since this is usually the result of people or events getting on one’s nerves.

For example:

[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/להתעצבן-3.m4a” /]אחרי שעה וחצי בתור אני מתחיל להתעצבן.

After an hour and a half in line I start getting aggravated. (spoken by a male)

This reflexive-intensive התפעל verb is להתעצבן and not להתעצב[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/להתעצבן-4.m4a” /], since the latter was already taken. להתעצב means to get sad.

Similar Posts

  • how to say “organ” in Hebrew

    [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/11/איבר-#.m4a” /]אֵיבָר I’m not referring to organ the instrument – that’s אורגן[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/11/איבר-#.m4a” /]. I’m talking about an organ that helps enables our body to function. The Hebrew word for that is איבר[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/11/איבר-#.m4a” /]. For example: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/11/איבר-#.m4a” /]הם מתפללים לרפואת כל האיברים והגידים. They pray for the healing of all the organs and tendons. איבר…

  • daily video – how to say “can of coke” in Hebrew

    To slow down the audio or to turn on captions (CC), start playing the video and then click the settings icon ⚙️. LEARNING TIPS Hebrew beginners Watch with English captions a few times, then with Hebrew captions, then without captions, and see what you understand. Intermediate learners Watch without captions, pausing to write down what...
  • how to say “leader” in Hebrew

      having trouble seeing the print? מַנְהִיג, מַנְהִיגָה     I’m reading The Prime Minsters by Yehuda Avner, currently at the part about the winter of 1947 in Jerusalem. I’m getting inspired and delighted by the daring and, sometimes, the faith, Jewish people displayed in those days… especially by one of the key leaders in the liberation…

  • how to say “deal with it” in Hebrew

    [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/תתמודדו-1.m4a” /]תִּתְמוֹדְדוּ When people go against the grain or otherwise disturb society’s equilibrium of norms, they tend to elicit negative reactions from others. These people might fold under the pressure, or they might give a message of “deal with it.” The Hebrew expression for this, when speaking to a group of people, is תתמודדו[audioclip…

  • an expression for “so embarrassed” in Hebrew

    [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2021/12/לקבור-את-עצמו-#.m4a” /]לֹא יָדַע אֵיפֹה לִקְבּוֹר אֶת עַצְמוֹ An employee at a high-tech company – let’s call her Dana – sends a message: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2021/12/לקבור-את-עצמו-#.m4a” /]רון, אתה לא תאמין מה אמר לי היום הבוס הגדול, פשוט לא ייאמן. Ron, you won’t believe what the big boss said to me today, simply unbelievable. …and she goes…

  • how to say “looking ahead” in Hebrew

      having trouble seeing the print? עִם מַבָּט קָדִימָה     Conversational Hebrew Classes This Fall, in Jerusalem and Tel Aviv Register Now!    While the close of a year is a time to look back, the start of a new one is a time to look ahead. The Hebrew expression for looking ahead is לִהְיוֹת עִם מַבָּט…