how to say “to draw money” in Hebrew
[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/02/רשות-#.m4a” /]רְשׁוּת The Hebrew word for permission is רשות[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/02/רשות-#.m4a” /], as in: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/02/רשות-#.m4a” /]אדוני, יש לך רשות להיות כאן? Sir, do you have permission to be here? רשות comes from the root ר.ש.ה[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/02/רשות-#.m4a” /]. To permit or to allow is the הפעיל verb להרשות[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/02/רשות-#.m4a” /]. Someone permitted to do something is רשאי[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/02/רשות-#.m4a” /]…
[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/11/צעיף-#.m4a” /]צָעִיף I wore a scarf for the first time in my late twenties, living in Jerusalem: having grown up in LA, there was no need for it. The Hebrew word for scarf is צעיף[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/11/צעיף-#.m4a” /], as in: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/11/צעיף-#.m4a” /]היא לובשת צעיף ומעיל גשם. She’s wearing a scarf and a rain coat. צעיף…
בִּפְנִים, בְּתוֹךְ When I go to a cafe with table service in Israel, they ask me where I’d like to sit – בפנים או בחוץ? outside or inside? (unless it’s raining, I say בחוץ). בפנים means inside when it stands alone, as in: כולם בפנים. Everyone is inside. But בתוך means inside something – or…
[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2021/12/רוח-גבית-#.m4a” /]רוּחַ גַּבִּית Sometimes an airplane arrives at its destination early thanks to a tailwind – wind that propels it forward. Hebrew refers to such wind as רוח גבית[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2021/12/רוח-גבית-#.m4a” /] – backwind, which can be either physical wind good for commercial flights, or an injection of inspiration. For example: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2021/12/רוח-גבית-#.m4a” /]האוהדים נתנו לי רוח גבית…
פ.ת.ח. Perhaps you know the word לִפְתּוֹח (leef-TOH-ah) – to open. If you’re familiar with Jewish prayer, you more than likely know the verse פּוֹתֵחַ אֶת יָדֶךָ וּמַשְׂבִּיעַ לְכָל חָי רָצוֹן (poh-TEH-ah et yah-DEH-khah oo-mahs-BEE-ah le-KHOL khai rah-TSOHN) – You open your hand and satiate all those that live with favor. The Hebrew…