how to say “treadmill” and “walker” in Hebrew

 

having trouble seeing the print?

הֲלִיכוֹן
 

 

Learn to Speak Hebrew… With Us

 

The Hebrew word for treadmill is הֲלִיכוֹן  , deriving from the verb לָלֶכֶת   – to go – whose root is ה.ל.כ (h.l.k) meaning walking or going.
 
 
 
For example:
 
הִיא מַגִּיעָה לְמָכוֹן הַכֹּשֶׁר כָּל בֹּקֶר וְהוֹלֶכֶת עַל הַהֲלִיכוֹן.
She comes (arrives) to the fitness center every morning and walks on the treadmill.
 
 
הליכון
 
But הליכון is also used to mean walker, as in:
 
כְּשֶׁהוּא הִגִּיעַ לְגִיל מְבֻגָּר מְאֹד, הוּא הִתְחִיל לָלֶכֶת עִם הֲלִיכוֹן.
When he reached a very old (mature) age, he started walking with a walker.
 
 

To disambiguate, Israelis will often refer to a treadmill as a הֲלִיכוֹן כֹּשֶׁר   – a fitness walker.

 
by Ami Steinberger, Founder and Director, Ulpan La-Inyan
Enjoying Your Daily Dose of Hebrew? 

Similar Posts

  • how to say “glowing” in Hebrew

    [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/05/באורות-#.m4a” /]בְּאוֹרוֹת If something physical such as house is all lit up, we say in Hebrew that it is מואר[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/05/באורות-#.m4a” /]. But if a person is glowing from joy and inspiration, we might say that s/he is באורות[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/05/באורות-#.m4a” /] – literally, in lights. For example: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/05/באורות-#.m4a” /]היא חזרה מהטיול באורות. She returned…

  • how to say “on cloud 9” in Hebrew

    בַּעֲנָנִים The English expression on cloud 9 comes from the meteorological classification of the largest cloud in the sky as “cloud 9.” Someone so happy they’re on cloud 9 is riding on the biggest cloud possible, so to speak. Who knew? Most Israelis certainly don’t think about this classification and simply say such a person is בעננים –…

  • daily video – how to say “sensor” in Hebrew

    To slow down the audio, start playing the video and then click the settings icon at the bottom-right of the video and change the playback speed. תמליל של הכתוביות בעברית אהלן חברים יקרים המילה חיישן נובעת מהשורש ח.ו.ש שהוא גם מהווה את המילה חוש יש לנו חמישה חושים חוש הראייה שבו אתם משתמשים עכשיו כשאתם...
  • how to say “friendship” in Hebrew

    [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/11/חברות-#.m4a” /]חֲבֵרוּת If you’ve got some basic Hebrew under your belt, you probably know the word for friend – חבר[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/11/חברות-#.m4a” /] for a male and חברה[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/11/חברות-#.m4a” /] for a female. The word for friendship is חברות[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/11/חברות-#.m4a” /], as in: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/11/חברות-#.m4a” /]חברות טובה היא דבר שלא הולך ברגל. Good friendship is not something to…

  • How do you say “a funny” in Hebrew?

    לצחוק   To laugh, in Modern Hebrew, is לִצְחוֹק (leets-KHOHK). It’s the same word used for making fun. In that case, the appropriate preposition following לצחוק would be על (ahl) – on. For example, זֶה לֹא יָפֶה לִצְחוֹק עַל אֲנָשִׁים (zeh loh yah-FEH leets-KHOHK ahl ah-nah-SHEEM) – it’s not nice to make fun of people.  …

  • how to say “good looking” in Hebrew

      נָאֶה, יָפֶה   Can’t read Hebrew yet?     When describing the beauty of objects in Hebrew, we typically use יָפֶה    for something grammatically masculine and יָפָה    for something feminine.   For example:   יֵשׁ לְךָ כּוֹבַע יָפֶה. You (a male) have a nice hat.     אֵיזוֹ חֻלְצָה יָפָה! What a nice shirt!    …