how to say “CPR” in Hebrew
[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/05/חצוצרה-#.m4a” /]חֲצוֹצְרָה Ancient Israelites used two instruments to announce their presence: a שופר[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/05/חצוצרה-#.m4a” /] – shofar or a horn, and a חצוצרה[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/05/חצוצרה-#.m4a” /] – a metallic instrument like the modern-day trumpet. For example: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/05/חצוצרה-#.m4a” /]תִּקְעוּ שׁוֹפָר בַּגִּבְעָה, חֲצֹצְרָה בָּרָמָה. (הושע ה’, ח’) Sound the shofar on the hill, the trumpet on the plateau. (Hosea 5:8) Here’s an…
לְתַקֵּן We need your feedback! Let us know what kind of Hebrew fall course schedule we might offer you! Today I introduced a song by Ehud Banai to my Level 2 intensive class in Jerusalem. Two of the lines in the song go like this: אָז תַּאֲמִין שֶׁאִם קִלְקַלְת – So believe that if you’ve…
[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/12/לפני-הספירה-#.m4a” /]לִפְנֵי הַסְּפִירָה BCE stands for Before the Common Era (while CE stands for the Common Era). This designation is also known as BC – Before Christ. In Hebrew, we call this לפני הספירה[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/12/לפני-הספירה-#.m4a” /] – before the (general) counting. For example: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/12/לפני-הספירה-#.m4a” /]בית המקדש השני עמד בירושלים בין השנים 516 לפני הספירה ו-70…
[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/המספר-שחויג-1.m4a” /]הַמִּסְפָּר שֶׁחֻיָּג To dial, in Hebrew, is לחייג[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/המספר-שחויג-2.m4a” /]. And just as the physical action of dialing is now only a figure of speech we use to mean tapping numbers rather than actually turning the dial on a rotary phone (visual aids for those of you who don’t know what a rotary phone is),…
[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/בדיחה-1.m4a” /]בְּדִיחָה While to laugh is לצחוק[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/בדיחה-2.m4a” /], a joke is בדיחה[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/בדיחה-1.m4a” /]. For example: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/בדיחה-3.m4a” /]באופן מפתיע, היא פרצה בצחוק מהבדיחה שלי. Surprisingly, she burst out laughing from my joke. בדיחה came to Hebrew via Aramaic, where in the Talmud we have the expression מילתא דבדיחותא[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/בדיחה-4.m4a” /] – words of entertainment.