how to say “trumpet” in Hebrew

[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/05/חצוצרה-#.m4a” /]חֲצוֹצְרָה

Ancient Israelites used two instruments to announce their presence: a שופר[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/05/חצוצרה-#.m4a” /] – shofar or a horn, and a חצוצרה[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/05/חצוצרה-#.m4a” /] – a metallic instrument like the modern-day trumpet.

For example:

[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/05/חצוצרה-#.m4a” /]תִּקְעוּ שׁוֹפָר בַּגִּבְעָה, חֲצֹצְרָה בָּרָמָה. (הושע ה’, ח’)

Sound the shofar on the hill, the trumpet on the plateau. (Hosea 5:8)

Here’s an example in Modern Hebrew:

[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/05/חצוצרה-#.m4a” /]בלהקה של בית הספר הוא מנגן בחצוצרה.

In the school band he plays the trumpet.

Similar Posts

  • daily video – how to say “don’t be shy” in Hebrew

    To slow down the audio or to turn on captions (CC), start playing the video and then click the settings icon ⚙️. LEARNING TIPS Hebrew beginners Watch with English captions a few times, then with Hebrew captions, then without captions, and see what you understand. Intermediate learners Watch without captions, pausing to write down what...
  • how to say “email” in Hebrew

    [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/מייל-1.m4a” /]דֹּאַר אֶלֶקְטְרוֹנִי, מֵיְיל The proper Hebrew term for email (well, it’s half Hebrew) is דואר אלקטרוני[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/מייל-2.m4a” /] – literally, electronic mail. The term is abbreviated in writing to דוא”ל. For example: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/מייל-3.m4a” /]שלחתי לה את הקובץ בדוא”ל. I sent her the file via email. But the word used far more commonly is simply מייל[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/מייל-4.m4a”…

  • daily video – how to say “to spread your wings” in Hebrew

    To slow down the audio or to turn on captions (CC), start playing the video and then click the settings icon ⚙️. LEARNING TIPS Hebrew beginners Watch with English captions a few times, then with Hebrew captions, then without captions, and see what you understand. Intermediate learners Watch without captions, pausing to write down what...
  • how to say “mop” in Hebrew

    [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/מגב-1.m4a” /]מַגָּב Yesterday we saw the Hebrew word for towel – מגבת[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/מגב-2.m4a” /]. What we might call the masculine form of מגבת is מגב[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/מגב-1.m4a” /] – a mop. מגב is usually for cleaning floors, but it could also refer to a smaller mop-like device, as in: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/מגב-3.m4a” /]יש לך מגב לנקות את השמשה?…

  • how to say “tailor-made for him/her” in Hebrew

      having trouble seeing the print? תָּפוּר עָלָיו/עָלֶיהָ     Sometimes people take on a job or position that fits them like a glove – it’s as if they were born for the task, or that the task is tailor-made for them. In Hebrew, we say, תָּפוּר עָלָיו when referring to a male. It means, literally, it’s tailored…

  • how to say “brilliant” in Hebrew

      מַבְרִיק     The Hebrew word for lightning – or a sparkle of light – is בָּרָק (bah-RAHK). It’s also the name of a hero in סֵפֶר שׁוֹפְטִים (SEH-fehr shoh-feh-TEEM) – the Book of Judges – as well as the current American president. Something shining in such a way as to describe it as brilliant is called, in Hebrew, מַבְרִיק (mahv-REEK) – an adjective deriving from the active-causative הפעיל form. A couple…