daily video – how to say “billboard” in Hebrew
To slow down the audio or to turn on captions (CC), start playing the video and then click the settings icon ⚙️.
LEARNING TIPS
Hebrew beginners
Watch with English captions a few times, then with Hebrew captions, then without captions, and see what you understand.
Intermediate learners
Watch without captions, pausing to write down what you hear (even if it sounds like gibberish). Then watch with Hebrew captions to correct yourself. Then with English to confirm you understood everything.
Advanced learners
Watch without captions, then with Hebrew captions, then with English as necessary.
תעתיק של הכתוביות בעברית
אהלן חברים
שלט חוצות זה משהו שאי אפשר לפספס אותו
רואים אותו מהכביש, רואים אותו מהרחוב
עכשיו “שלט” היא מילה של שלוש אותיות
ושלוש האותיות האלה
הן שורש ש.ל.ט
והשורש הזה נותן לנו מילים אחרות
שקשורות גם לדברים שאי אפשר לפספס אותם
כמו שלטון
ו”להשתלט” על בן אדם
למשל, “למה אתה משתלט עלי?”
ולמשל, “הרכבים האלה השתלטו על כל הכביש”
וכמובן “שילוט” שנובעת מ”שלט”
טוב, זהו חברים, להתראות
Transcript of English subtitles
Hi friends
a billboard is something that you can’t miss
you see it from the road, from the street
now שלט- sign, is a word of three letters
and these three letters
are the root ש.ל.ט
and this root gives us other words that
are also related to things that you can’t miss
like שלטון – a regime
and to dominate, “take over”, a person
for example, “why are you dominating me?”
and for example, “these vehicles have taken over the whole road”
and of course “signage” that comes from שלט
well, that’s all friends, see you later