daily video – how to say “dam” in Hebrew

To slow down the audio, start playing the video and then click the settings icon at the bottom-right of the video and change the playback speed. תמליל של הכתוביות בעברית אהלן חברים יקרים המילה "סכר", כתבתי, דומה למילה "סגר" - הם בעצם כמעט אותו דבר מבחינת צלילים, מבחינה פונולוגית (פונטית) כי כ וג, הם כמעט...

daily video – how to say “you’re right” in Hebrew

To slow down the audio, start playing the video and then click the settings icon at the bottom-right of the video and change the playback speed. תמליל של הכתוביות בעברית אהלן חברים יקרים באנגלית אומרים you're right ובעברית אומרים "אתה צודק" או "את צודקת" או "אתם צודקים" או, אם מדברים אל קבוצה של רק נשים...

daily video – how to say “length” and “width” in Hebrew

To slow down the audio, start playing the video and then click the settings icon at the bottom-right of the video and change the playback speed. תמליל של הכתוביות בעברית אהלן חברים יקרים חג הסוכות נגמר לפני שבוע והגיע הזמן לאחסן את החלקים של הסוכה שפירקתי לפני כמעט שבוע ואז הנה הסכך, שזו לא באמת...

daily video – how to say “fictional character” in Hebrew

To slow down the audio, start playing the video and then click the settings icon at the bottom-right of the video and change the playback speed. תמליל של הכתוביות בעברית אהלן חברים יקרים אחת הדמויות הפיקטיבית המוכרות ביותר מכל הזמנים היא הג'וקר - היא אחת הדמויות המרתקות ביותר, המעניינות ביותר מכל הזמנים. מה גורם לה...

daily video – how to say “to turn over” in Hebrew

To slow down the audio, start playing the video and then click the settings icon at the bottom-right of the video and change the playback speed. תמליל של הכתוביות בעברית אהלן חברים יקרים המילה "להתהפך" היא מילה שימושית בפני עצמה, היא מופיעה במשפטים כמו "התינוק למד להתהפך לבד" ובביטוי "הוא מתהפך בקברו" וכאן, אני אוסיף...

daily video – how to say “heaven” in Hebrew

To slow down the audio, start playing the video and then click the settings icon at the bottom-right of the video and change the playback speed. תמליל של הכתוביות בעברית אהלן חברים יקרים המונח "גן עדן" אתם יודעים מה זה גן עדן, או לפחות אנחנו חושבים או מדמיינים מה זה גן עדן המילה "עדן" קשורה...

daily video – how to say “never happened” in Hebrew

To slow down the audio, start playing the video and then click the settings icon at the bottom-right of the video and change the playback speed. תמליל של הכתוביות בעברית אהלן חברים יקרים ביטוי היום הוא "לא היה ולא נברא" בוא נתמקד רגע על המילה "נברא" השורש שלה ב.ר.א והוא השורש של "לברוא", למשל "בראשית...

daily video – how to say “drone” in Hebrew

To slow down the audio, start playing the video and then click the settings icon at the bottom-right of the video and change the playback speed. תמליל של הכתוביות בעברית אהלן חברים יקרים הייתי מצלם את הסרטון הזה מרחפן אמיתי, אבל מה לעשות אני מינימליסט אז במקום זה, בואו נסתכל על המילה "רחפן" ועל המילה...

daily video – how to say “navy blue” in Hebrew

To slow down the audio, start playing the video and then click the settings icon at the bottom-right of the video and change the playback speed. תמליל של הכתוביות בעברית אהלן חברים יקרים כתבתי במילת היום את המילה "כהה" שזו הטייה אחת של המילה "כהֶה" זה בלשון זכר, זאת אומרת ש"הוא כהה" או, נגיד, "המדף...

daily video – how to say “valley” in Hebrew

To slow down the audio, start playing the video and then click the settings icon at the bottom-right of the video and change the playback speed. תמליל של הכתוביות בעברית אהלן חברים יקרים כתבתי על המילים "עמק" ו"בקעה" ששתיהן אותו דבר, אבל המקורות של שתי המילים הם שונים כי המקור של "עמק" הוא השורש ע.מ.ק,...

daily video – how to say “to leap forward” in Hebrew

To slow down the audio, start playing the video and then click the settings icon at the bottom-right of the video and change the playback speed. תמליל של הכתוביות בעברית אהלן חברים יקרים בארצות הברית, כשרוצים לנהוג לשכור רכב, נגיד, אז יש שתי אפשרויות יש רכב אוטומטי, ויש רכב ידני גם בישראל, אותו הדבר אבל...