how to say “the fallen” in Hebrew

how to say “the fallen” in Hebrew

הַנּוֹפְלִים, הַחֲלָלִים In English, we talk about someone falling when they die for a cause. In Hebrew we do the same: הנופלים is one way of saying the fallen. For example: היום אנחנו זוכרים את הנופלים. Today we remember the fallen. Another, more distinctly-Hebrew word for one who has fallen in battle is חלל. For example:…

daily video – how to say “disconnected” in Hebrew

To slow down the audio or to turn on captions (CC), start playing the video and then click the settings icon ⚙️. LEARNING TIPS Hebrew beginners Watch with English captions a few times, then with Hebrew captions, then without captions, and see what you understand. Intermediate learners Watch without captions, pausing to write down what...

how to say “disconnected” in Hebrew

מְנוּתָּק While מחובר means connected, מנותק means disconnected. For example: הטלפון הקווי שלהם מנותק כבר שנתיים. Their landline has been disconnected for two years now. It can also mean disconnected in the psychological sense, as in: נראה לי שהוא קצת מנותק מהמציאות. I think he’s a bit out of touch with (disconnected from) reality. מנותק is…

daily video – how to say “for future generations” in Hebrew

To slow down the audio or to turn on captions (CC), start playing the video and then click the settings icon ⚙️. LEARNING TIPS Hebrew beginners Watch with English captions a few times, then with Hebrew captions, then without captions, and see what you understand. Intermediate learners Watch without captions, pausing to write down what...
how to say “for future generations” in Hebrew

how to say “for future generations” in Hebrew

[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2022/05/למען-הדורות-הבאים-#.m4a” /]לְמַעַן הַדּוֹרוֹת הַבָּאִים Sometimes we’ll do something not so much for ourselves, but more for future generations. In Hebrew we typically say הדורות הבאים[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2022/05/למען-הדורות-הבאים-#.m4a” /] – the coming generations, as in: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2022/05/למען-הדורות-הבאים-#.m4a” /]נטעו עצים ביער למען הדורות הבאים. They planted trees in the forest for the sake of future generations. למען[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2022/05/למען-הדורות-הבאים-#.m4a” /] means for…

מְנוּתָּק

While מחובר means connected, מנותק means disconnected. For example: הטלפון הקווי שלהם מנותק כבר שנתיים. Their landline has been disconnected for two years now. It can also mean disconnected in the psychological sense, as in: נראה לי שהוא קצת מנותק מהמציאות. I think he’s a bit out of touch with (disconnected from) reality. מנותק is a…

daily video – how to say “shaver” in Hebrew

To slow down the audio or to turn on captions (CC), start playing the video and then click the settings icon ⚙️. LEARNING TIPS Hebrew beginners Watch with English captions a few times, then with Hebrew captions, then without captions, and see what you understand. Intermediate learners Watch without captions, pausing to write down what...
how to say “shaver” in Hebrew

how to say “shaver” in Hebrew

[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2022/05/מכונת-גילוח-#.m4a” /]מְכוֹנַת גִּילּוּחַ To shave in Hebrew is להתגלח[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2022/05/מכונת-גילוח-#.m4a” /]. For example: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2022/05/מכונת-גילוח-#.m4a” /]אולי הגיע הזמן שתתגלח? Maybe it’s time for you to shave? להתגלח is a התפעל verb, which suggests that this is a reflexive action: להתגלח is to shave oneself. לגלח[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2022/05/מכונת-גילוח-#.m4a” /], on the other hand – a פיעל…

Weekly YDDH Review

Weekly YDDH Review

חֹמֶר לְשִׁנּוּן[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/review-1.mp3″ /] Review Material You spent time on your Hebrew this week. Use these review materials to make it yours to keep.      To take full advantage of the review material, click on “Choose a study mode” in the bottom right corner of the box above. [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/review-2.mp3″ /]שבת שלום, וסוף…

daily video – how to say “to turn a blind eye” in Hebrew

To slow down the audio or to turn on captions (CC), start playing the video and then click the settings icon ⚙️. LEARNING TIPS Hebrew beginners Watch with English captions a few times, then with Hebrew captions, then without captions, and see what you understand. Intermediate learners Watch without captions, pausing to write down what...