how to say “worth” in Hebrew

[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/שווה-1.m4a” /]שָׁוֶה, בְּשֹׁוִי

The Hebrew word for worth or valued at is שווה[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/שווה-2.m4a” /], the same word as equal.

For example:

[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/שווה-3.m4a” /]הבית הזה שווה מיליון דולר.

This house is worth a million dollars.

In Hebrew slang, שווה means great or worthwhile.

For example:

[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/שווה-4.m4a” /]זה סרט ממש שווה.

It’s a really great (worth your time) movie.

A related word is בשווי[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/שווה-5.m4a” /] – at the value of or valued at.

For example:

[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/שווה-6.m4a” /]הוא מצא ציור בשווי חמישים אלף שקלים.

He found a painting valued at fifty thousand shekels.

Similar Posts

  • how to say “porcelain” in Hebrew

    [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/12/חרסינה-#.m4a” /]חַרְסִינָה The Hebrew word for ceramic or earthenware is חרס[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/12/חרסינה-#.m4a” /]. But another material often confused with ceramic – porcelain – is חרסינה[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/12/חרסינה-#.m4a” /]. For example, one might wonder: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/12/חרסינה-#.m4a” /]מה ההבדל בין חרס לחרסינה? What’s the difference between ceramic and porcelain? Turns out that the main difference is that חרסינה is less porous than חרס…

  • how to say “famous” in Hebrew

      having trouble seeing the print? מְפֻרְסָם   Discount Deadline TODAY for our Level 1 course REGISTER NOW! חֲנֻכָּה   – Hanukkah – among other things, is about publicizing miracles by showcasing lights to the world. The Hebrew word for to publicize or to advertise is לְפַרְסֵם  , a four-letter root first appearing in Mishnaic Hebrew, whose origin is unclear. לפרסם…

  • how to say “errands” in Hebrew

    [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/06/סידורים-#.m4a” /]סִדּוּרִים Looking at the word above, you might think I’m talking about prayer books. These are סידורים[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/06/סידורים-#.m4a” /] as well. But since סידור[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/06/סידורים-#.m4a” /] in its essence means putting things in order, it applies to both a prayer book with all the prayers set in the right order, as well as something that needs to…

  • how to say “reddish” in Hebrew

    [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/אדמדם-1.m4a” /]אֲדַמְדַּם If you’ve got a bit of Hebrew under your belt, you likely know the word for red – אדום[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/אדמדם-2.m4a” /]. For example: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/אדמדם-3.m4a” /]לבית הזה יש דלת אדומה. This house has a red door. But what if you want to describe something not quite red, but rather reddish? That’s אדמדם[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/אדמדם-1.m4a” /]. For example:…

  • how to say “police” in Hebrew

      מִשְׁטָרָה   Can’t read Hebrew yet?     The Hebrew word for police in the general sense, as in “the police,” is מִשְׁטָרָה  .   It derives from the root שׁ.ט.ר (sh.t.r), also the root of שׁוֹטֵר  , and שׁוֹטֶרֶת  , a police officer (male and female, respectively). The word falls into the same noun-forming template as…