[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/07/ידע-#.m4a” /]יֶדַע Some words in Hebrew are formed by their three-letter root itself. ידע[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/07/ידע-#.m4a” /] – knowledge – is one of them. Here it is in context: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/07/ידע-#.m4a” /]הוא רוצה לצבור ידע, להרחיב אופקים. He wants to accumulate knowledge, to broaden (his) horizons. Related words include מידע[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/07/ידע-#.m4a” /] – information, מודיעין[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/07/ידע-#.m4a” /]…
The online front page of one of Israel’s major newspapers, יְדִיעוֹת אַחֲרוֹנוֹת (ye-dee-OHT ah-khah-roh-NOHT) reads: יְצִיאַת תּוּנִיסִיָּה: “הָפְכָה לְעִירַאק בִּן לַיְלָה” (ye-tsee-AHT too-NEE-see-yah: “hahf-KHAH le-ee-RAHK been LAH-ee-lah”) – Exodus from Tunisia: “Turned into Iraq overnight.” Here’s the article. To say that something occurs overnight, you’d use the expression, בִּן לַיְלָה (been…
[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/פתרון-1.m4a” /]פִּתְרוֹן If you’ve spent even a little time in Israel, you probably know the expression אין בעיה[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/פתרון-2.m4a” /] – no problem! While בעיה[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/פתרון-3.m4a” /] means problem, פתרון[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/פתרון-1.m4a” /] (pronounced correctly as means פִּתְרון[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/פתרון-1.m4a” /] and almost unanimously as פִּתָּרון[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/פתרון-4.m4a” /]) means solution. For example: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/פתרון-5.m4a” /]לאכילת היתר של ראש…
[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/03/הלוואה-מיידית-1.m4a” /]הַלְוָאָה מִיָּדִית If you get text messages offering you an instant loan, you’re not alone. I get messages like these too – but instead of instant loan, they say הלוואה מיידית[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/03/הלוואה-מיידית-1.m4a” /]. Here’s a typical message: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/03/הלוואה-מיידית-2.m4a” /]הלוואה מיידית של עשרים אלף שקלים! Instant loan of twenty thousand shekels! The phrase…