how to say “to scroll” in Hebrew

[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/03/לגלול-#.m4a” /]לִגְלוֹל

The Hebrew root ג.ו.ל[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/03/לגלול-#.m4a” /] is about roundness. We see it in the word for marbles – גולות[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/03/לגלול-#.m4a” /].

ג.ו.ל sometimes appears as another root – ג.ל.ל[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/03/לגלול-#.m4a” /], as in the simple verb to scroll – לגלול[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/03/לגלול-#.m4a” /]:

[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/03/לגלול-#.m4a” /]צריך לגלול עד סוף הדף.

You need to scroll to the end of the page.

ג.ל.ל is also the root of the word מגילה[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/03/לגלול-#.m4a” /], the scroll from which Jews read the Story of Esther.

[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/03/לגלול-#.m4a” /]פורים שמח!

Happy Purim!

Similar Posts

  • how to say “strawberry” in Hebrew

    [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/11/תות-#.m4a” /]תּוּת שָׂדֶה A strawberry, in Hebrew, is תות שדה[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/11/תות-#.m4a” /] or simply תות[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/11/תות-#.m4a” /]. For example: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/11/תות-#.m4a” /]הוא אוהב משקה בטעם תות בננה. He likes a strawberry-banana flavored drink. תות most likely derives from Ancient Persian. תות שדה means literally תות of a field. Multiple strawberries are תותים[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/11/תות-#.m4a” /].

  • how to say “relief” in Hebrew

    [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/04/הקלה-#.m4a” /]הֲקָלָה The Hebrew word for relief is הקלה[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/04/הקלה-#.m4a” /], as in: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/04/הקלה-#.m4a” /]איזו הקלה! What a relief! (You’ll probably hear people saying איזה הקלה[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/04/הקלה-#.m4a” /] instead – this is grammatically incorrect but far more common.) הקלה also means an easing of something, such as movement restrictions during corona. And if you live…

  • daily video – how to say “thighs” in Hebrew

    To slow down the audio or to turn on captions (CC), start playing the video and then click the settings icon ⚙️. LEARNING TIPS Hebrew beginners Watch with English captions a few times, then with Hebrew captions, then without captions, and see what you understand. Intermediate learners Watch without captions, pausing to write down what...
  • how to say “outside of Israel” in Hebrew

    [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/בחול-1.m4a” /]בְּחוּ”ל They love going to Thailand, South America and Berlin, but for Israelis there really are only two location categories in the world: Israel and everywhere else. Israel is called הארץ[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/בחול-2.m4a” /] – the land (yes, it’s the same name as the newspaper). Everywhere else is called חו”ל[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/בחול-3.m4a” /], an abbreviation of חוץ…

  • how to say “follow me!” in Hebrew

    [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/05/אחריי-#.m4a” /]אַחֲרַי! Technically, follow me in Hebrew, when speaking to more than one person, is עקבו אחרי[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/05/אחריי-#.m4a” /]. But you’re much more likely to hear people say: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/05/אחריי-#.m4a” /]אחריי! After me! That’s because it says something about Israeli culture – that leadership is to be done by example. This dose’s video illustrates this…