Similar Posts
how to say “please come prepared with…” in Hebrew
[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/להצטייד-1.m4a” /]נָא לְהִצְטַיֵּד Last week, we saw the Hebrew term for running shoes – נעלי ריצה[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/להצטייד-2.m4a” /], or more commonly, נעלי ספורט[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/להצטייד-3.m4a” /]. Now, suppose you’re a youth-group counselor, and you’re taking your group of young teens on an overnight field trip. It’s the fall, so you want to make sure they all come prepared with warm clothing….
how to say “to put on a mask” in Hebrew
[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/05/לעטות-מסכה-#.m4a” /]לָשִׂים/לַעֲטוֹת/לַחְבֹּשׁ מַסֵּכָה *This Dose is based on this article by the Academy of the Hebrew Language. In English one could say to put on a mask just as well as to wear one or to don one. Hebrew has a similar repertoire of choices: לשים מסכה[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/05/לעטות-מסכה-#.m4a” /] Most Israelis say לשים מסכה[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/05/לעטות-מסכה-#.m4a” /] – literally, to…
how to say “nearby” in Hebrew
having trouble seeing the print? בְּקִרְבַת מָקוֹם To say in Hebrew that something is close, you’d use a form of the word קָרוֹב (kah-ROHV). Likewise, you could talk about the nearby town – הָעֲיָרָה הַקְּרוֹבָה (hah-ah-yah-RAH hah-keh-roh-VAH). In that case, קרובה (a form of קרוב) is describing the town – the word is an adjective….
how to say “looks good on camera” in Hebrew
[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/06/עובר-מסך-#.m4a” /]עוֹבֵר מָסָךְ The Hebrew word for photogenic is – wait for it – פוטוגני[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/06/עובר-מסך-#.m4a” /]. A more authentically-Hebrew expression is עובר מסך[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/06/עובר-מסך-#.m4a” /], meaning that a person looks good on camera. It means literally passes (the) screen. For example: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/06/עובר-מסך-#.m4a” /]איך אני נראה לקראת הראיון? עובר מסך? How do I look for…
how to say “15 minutes” in Hebrew
I as an American grew up saying fifteen minutes. Only as I crossed the Atlantic and moved to Israel did I encounter English speakers saying a quarter hour. Hebrew favors the latter construction, so that fifteen minutes is רבע שעה, where רבע means a quarter and שעה means hour. For example: אני אגיע תוך רבע…
how to say “liquid” in Hebrew
[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/נוזל-1.m4a” /]נוֹזֵל, נָזִיל The Hebrew word for a runny nose is נזלת[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/נוזל-2.m4a” /], which comes from the word נוזל[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/נוזל-3.m4a” /] meaning flowing or liquid. For example: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/נוזל-4.m4a” /]לפני צום, חשוב לשתות הרבה נוזלים. Before a fast, it’s important to drink lots of liquid(s). Now, that’s liquid the noun. To describe something as liquid, the…