how to say “the news” in Hebrew

 

הַחֲדָשׁוֹת
 

 

 
The Hebrew word חָדָשׁ   means new. It’s an adjective, which means that it takes on the gender of word it modifies, for example:
 
קָנִיתִי בְּגָדִים חֲדָשִׁים.
I bought new clothes.
(בגדים is masculine)
 
 
and 
 
זֹאת מַגֶּבֶת חֲדָשָׁה.
This is a new towel.
(מגבת is feminine)
 
 
 
 
The word for the news – הַחֲדָשׁוֹת   – or simply news – חֲדָשׁוֹת   – takes on the feminine ending even though it’s not modifying anything at all.
 
For example:
 
אַתָּה עוֹקֵב אַחֲרֵי הַחֲדָשׁוֹת?
Are you (a male) following the news?
 
 
and
 
שָׁמַעְתְּ חֲדָשׁוֹת הַיּוֹם?
Have you (a female) heard (the) news today?
 
 
Good news is חֲדָשׁוֹת טוֹבוֹת  .

Similar Posts

  • how to say “gift receipt” in Hebrew

    [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/פתק-החלפה-1.m4a” /]פֶּתֶק הַחְלָפָה There’s a regular receipt – קבלה[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/פתק-החלפה-2.m4a” /] – and there’s a receipt that a someone receiving a gift can use to exchange the item. In English this is a gift receipt, but in Hebrew it’s an exchange note – פתק החלפה[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/פתק-החלפה-1.m4a” /]. For example: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/פתק-החלפה-3.m4a” /]יש פתק החלפה בתוך האריזה….

  • how to say “pedestrian” in Hebrew

    [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2021/05/הולך-רגל-#.m4a” /]הוֹלֵךְ רֶגֶל The English word pedestrian comes from Latin – it isn’t a word readily understood by people just starting to learn English. Hebrew’s expression, on the other hand, is more accessible: הולך רגל[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2021/05/הולך-רגל-#.m4a” /] – literally, foot walker. For example: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2021/05/הולך-רגל-#.m4a” /]יש שם מעבר להולכי רגל. There’s a pedestrians’ crossing over there.

  • how do you say “a curse” in Hebrew?

    [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/קללה-1.m4a” /]קְלָלָה The Hebrew word for blessing is ברכה[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/קללה-2.m4a” /]. Its opposite, a curse, is קללה[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/קללה-1.m4a” /]. For example: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/קללה-3.m4a” /]ברדיו שומעים רק שירים עם קללות. On the radio (you) hear only music with cursing (curses). To curse is the active-intensive פיעל verb לקלל[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/קללה-4.m4a” /]: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/קללה-5.m4a” /]לא כדאי לקלל – הקללה…

  • daily video – how to say “a person of values” in Hebrew

    To slow down the audio or to turn on captions (CC), start playing the video and then click the settings icon ⚙️. LEARNING TIPS Hebrew beginners Watch with English captions a few times, then with Hebrew captions, then without captions, and see what you understand. Intermediate learners Watch without captions, pausing to write down what...
  • another way of saying “please” in Hebrew

    [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/אשמח-1.m4a” /]אֶשְׂמַח אִם… You may know the basic Hebrew word for please (also thank you) – בבקשה[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/אשמח-2.m4a” /]. For example: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/אשמח-3.m4a” /]אפשר חשבון, בבקשה? Can I get the check, please? A more formal way of saying please is נא[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/אשמח-4.m4a” /]. For example: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/אשמח-5.m4a” /]נא לכבות את המזגן לאחר השימוש בחדר. Please turn off the…

  • how to say “aunts and uncles” in Hebrew

    [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2021/12/דודים-#.m4a” /]דּוֹדוֹת וְדוֹדִים An uncle in Hebrew is דוד[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2021/12/דודים-#.m4a” /], while an aunt is דודה[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2021/12/דודים-#.m4a” /]. For example: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2021/12/דודים-#.m4a” /]יש לי שלוש דודות. I have three aunts. The words originally meant beloved one, which is also the meaning behind the name דויד[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2021/12/דודים-#.m4a” /] (also spelled דוד) – David.