Similar Posts
the connection between “excellence” and “the end of the road”… in Hebrew
having trouble seeing the print? סוֹף הַדֶּרֶךְ When I hear the English expression, the end of the road, the first thing that comes to my mind is the song by Boyz II Men. In English, the end of the road connotes the end of a relationship or process, sometimes the end of a life. …
How to say “produce” in Hebrew
[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/04/תבואה-#.m4a” /]תְּבוּאָה To produce something such as a movie is להפיק[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/04/תבואה-#.m4a” /]. But produce in the agricultural sense is תבואה[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/04/תבואה-#.m4a” /]. For example: חוסר הניקוז הרס את כל התבואה בשדה.[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/04/תבואה-#.m4a” /] The lack of drainage destroyed all the produce in the field. תבואה comes from the root ב.ו.א[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/04/תבואה-#.m4a” /] meaning to come: produce is that which…
how to say “dishwasher” in Hebrew
[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2021/07/מדיח-כלים-#.m4a” /]מֵדִיחַ כֵּלִים To wash dishes by hand is לשטוף כלים[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2021/07/מדיח-כלים-#.m4a” /], as in: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2021/07/מדיח-כלים-#.m4a” /]דני שוטף כלים היום. Danny is washing dishes today. But a dishwasher is מדיח כלים[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2021/07/מדיח-כלים-#.m4a” /], as in: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2021/07/מדיח-כלים-#.m4a” /]אולי הגיע הזמן לקנות מדיח כלים? Perhaps the time has come to buy a dishwasher? But…
how to say “lentil soup” in Hebrew
[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/11/מרק-עדשים-#.m4a” /]מְרַק עֲדָשִׁים The Hebrew word for soup is מרק[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/11/מרק-עדשים-#.m4a” /], as in: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/11/מרק-עדשים-#.m4a” /]מרק בחורף בא לי בטוב. Soup in the winter does me good. A lentil is עדשה[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/11/מרק-עדשים-#.m4a” /], while lentils are עדשים[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/11/מרק-עדשים-#.m4a” /], so lentil soup is מרק עדשים[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/11/מרק-עדשים-#.m4a” /]: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/11/מרק-עדשים-#.m4a” /]מה זה הריח הזה, מרק עדשים? What’s…
how to say “solution to a problem” in Hebrew
[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/פתרון-1.m4a” /]פִּתְרוֹן If you’ve spent even a little time in Israel, you probably know the expression אין בעיה[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/פתרון-2.m4a” /] – no problem! While בעיה[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/פתרון-3.m4a” /] means problem, פתרון[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/פתרון-1.m4a” /] (pronounced correctly as means פִּתְרון[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/פתרון-1.m4a” /] and almost unanimously as פִּתָּרון[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/פתרון-4.m4a” /]) means solution. For example: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/פתרון-5.m4a” /]לאכילת היתר של ראש…
how to say “to publish” in Hebrew
having trouble seeing the print? לְהוֹצִיא לָאוֹר, לְפַרְסֵם Check out the new ulpan.com! Two themes of חֲנֻכָּה are light and the making public of miracles, so this entry is particularly appropriate for this last day of the beloved festival. In English, one can publish a book, a blog entry, an article, etc. In Hebrew, we distinguish between two types…