how to say “blindfold” in Hebrew

[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2021/01/כיסוי-עיניים-#.m4a” /]כִּיסּוּי עֵינַיִים

The Hebrew expression for blindfold is כיסוי עיניים[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2021/01/כיסוי-עיניים-#.m4a” /], literally covering of eyes.

For example:

[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2021/01/כיסוי-עיניים-#.m4a” /]במטוסים מחלקים כיסויי עיניים כדי שאנשים יוכלו לישון.

On planes they give out blindfolds so people can sleep.

כיסוי[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2021/01/כיסוי-עיניים-#.m4a” /] is a noun form of the פיעל verb לכסות[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2021/01/כיסוי-עיניים-#.m4a” /], of the root כ.ס.ה[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2021/01/כיסוי-עיניים-#.m4a” /].

When the word stands alone, כיסוי is a single covering, while כיסויים[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2021/01/כיסוי-עיניים-#.m4a” /] are coverings. But since כיסוי עיניים is an “of expression” (סמיכות[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2021/01/כיסוי-עיניים-#.m4a” /]) – covering of eyes – the ending of the word כיסויים gets changed, so the word becomes כיסויי[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2021/01/כיסוי-עיניים-#.m4a” /].

I discuss more examples of “of expressions” in today’s video.

Similar Posts

  • how to say “to download” in Hebrew

    [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/להוריד-1.m4a” /]לְהוֹרִיד The Hebrew root י.ר.ד[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/להוריד-2.m4a” /] means going down. Plugged into the active-causative form, the root yields the word להוריד[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/להוריד-1.m4a” /] – to take down or to lower. For example: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/להוריד-3.m4a” /]תוריד את הווליום! Lower the volume! (to a male) Another way of saying the same thing is תנמיך את הווליום[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/להוריד-4.m4a” /]. With the…

  • Weekly Hebrew Review – all kinds of feelings

    חֹמֶר לְשִׁנּוּן[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/review-1.mp3″ /] Review Material Can’t read Hebrew yet? You spent time on your Hebrew this week. Use these review materials to make it yours to keep. Flashcards . Scatter . Space Race . Test [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/review-2.mp3″ /]שַׁבָּת שָׁלוֹם, וְסוֹף שָׁבוּעַ נָעִים! Shabbat Shalom, and have a nice weekend!

  • how to say “underneath” in Hebrew

    [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/01/תחת-#.m4a” /]תַּחַת, מִתַּחַת ל If you want to say under or underneath in Hebrew, you can use either תחת[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/01/תחת-#.m4a” /] or מתחת ל[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/01/תחת-#.m4a” /]. For example: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/01/תחת-#.m4a” /]הפירות המיובשים נמצאים על המדף, תחת קופסאות השימורים. or [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/01/תחת-#.m4a” /]הפירות המיובשים נמצאים על המדף, מתחת לקופסאות השימורים. The dried fruits are on the…

  • how to say “golden” and “silvery” in Hebrew

    having trouble seeing the print? מֻזְהָב, מֻכְסָף What is Ulpan La-Inyan? If you know some Hebrew, you’re probably familiar with the words for gold and silver – זָהָבand כֶּסֶף, respectively. (כסף is also the standard word for money.) But you may not know what to call something made of gold or made of silver. These are מֻזְהָבand מֻכְסָף, respectively, when referring…

  • daily video – how to say “tattoo” in Hebrew

    To slow down the audio or to turn on captions (CC), start playing the video and then click the settings icon ⚙️. LEARNING TIPS Hebrew beginners Watch with English captions a few times, then with Hebrew captions, then without captions, and see what you understand. Intermediate learners Watch without captions, pausing to write down what...