how to say “acronym” in Hebrew

[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/05/ראשי-תיבות-#.m4a” /]רָאשֵׁי תֵּבוֹת

In Hebrew, an acronym (letters that stand for words, such as CIA) is ראשי תיבות[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/05/ראשי-תיבות-#.m4a” /] – literally, heads of words, where תיבות[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/05/ראשי-תיבות-#.m4a” /] is a Mishnaic word for words.

Hebrew is full of ראשי תיבות, which can be frustrating:

[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/05/ראשי-תיבות-#.m4a” /]ראשי תיבות לפעמים מרגישים כמו שפה בפני עצמה.

Acronyms sometimes feel like a language in and of itself.

Many of Modern Hebrew’s ראשי תיבות come from the military, where time is of the essence, and conveying messages quickly and concisely is critical.

Similar Posts

  • how to say “it’s complicated” in Hebrew

    [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/מסובך-1.m4a” /]זֶה מְסֻבָּךְ For those of you who don’t know, Facebook allows people to show their relationship status with tags like “single”, “married”, “divorced”, and others. The one that might spark the most curiosity is the status, “it’s complicated.” In Hebrew, that’s זה מסובך[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/מסובך-1.m4a” /]. For example: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/מסובך-2.m4a” /]סטטוס מערכת היחסים שלי? זה מסובך….

  • how to say “eternal” in Hebrew

      having trouble seeing the print? נִצְחִי     Check out our spring courses in Jerusalem, Tel Aviv, Raanana, Efrat and Ramat Beit Shemesh   There are a few ways of saying forever in Hebrew. One is לְעוֹלָם (leh-oh-LAHM), employing the original Biblical meaning of the word עולם (oh-LAHM) – eternity. In Modern Hebrew (as well as in late Biblical Hebrew), עולם means world….

  • daily video – how to say “vinegar” in Hebrew

    To slow down the audio or to turn on captions (CC), start playing the video and then click the settings icon ⚙️. LEARNING TIPS Hebrew beginners Watch with English captions a few times, then with Hebrew captions, then without captions, and see what you understand. Intermediate learners Watch without captions, pausing to write down what...
  • how to say “heavy” in Hebrew

    [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/11/כבד-#.m4a” /]כָּבֵד The Hebrew word כבד[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/11/כבד-#.m4a” /] means heavy both in the literal sense, as in: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/11/כבד-#.m4a” /]אתה תצליח להרים את זה, יעקב, זה לא כבד. You’ll be able to pick this up, Jacob, it’s not heavy. …as well as in the figurative sense, as in the opposite of light-hearted: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/11/כבד-#.m4a” /]מה…

  • how to say “settlement” in Hebrew

    יִשּׁוּב[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/יישוב-1.1.mp3″ /] The Jewish communities in the area variously called the West Bank, Judea and Samaria, Greater Israel, the Occupied Territories, etc, are often referred to as הִתְנַחֲלוּיוֹת[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/יישוב-2.1.mp3″ /] – settlements. That word is formed from נַחֲלָה[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/יישוב-3.1.mp3″ /] – estate, plugged into the reflexive verb form, so that it sounds to the Israeli…

  • how to say “complexity” in Hebrew

      having trouble seeing the print? מֻרְכָּבוּת     Check out our spring courses in Jerusalem, Tel Aviv, Raanana, Efrat, Ramat Beit Shemesh and Tzfat Deadline to save 200 shekels April 1!     The Hebrew word רֶכֶב (REH-khev) means vehicle in both Biblical and Modern Hebrew. Likewise, the verb לִרְכּוֹב (leer-KOHV) means to ride. The root is ר.כ.ב (r.k.b). There’s another set of words…