conversation: how to say “acronym” in Hebrew

[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/04/5.5.2019-conv-2.m4a” /]

– ראשי תיבות לפעמים מרגישים
כמו שפה בפני עצמה.

– זה ממש מבלבל! מאיפה מגיעים
כל ראשי התיבות האלה?

– חלק מחז”ל,
אבל רובם מהצבא.

– Acronyms sometimes
feel like a language in and of itself.

– It’s really confusing! Where do
all these acronyms come from?

– Some from the Sages,
but most of them from the army.