how to say “a lady” in Hebrew
[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/חסר-אונים-1.m4a” /]חֲסַר אוֹנִים The Hebrew word און[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/חסר-אונים-2.m4a” /], meaning power or vitality, is itself used in Modern Hebrew only in literary contexts, or as a name or part of a name. However, a form of און is used in everyday speech in the expression חסר אונים[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/חסר-אונים-1.m4a” /] – helpless, or literally, lacking powers. For…
שִׂיא Today’s dose of Hebrew is sponsored by Yom Tov I’ve seen his amazing art at Hechal Shlomo and even acquired a piece myself. Check out Yom Tov’s virtual gallery, and visit his Kohelet exhibition in Jerusalem. It’s open throughout the summer. I happen to like warm weather – maybe it’s because I…
having trouble seeing the print? לִדְחוֹת Events and appointments get postponed all the time. The Hebrew word for to postpone is לִדְחוֹת (leed-KHOHT) – a simple verb – while to be postponed is לְהִדָּחוֹת (leh-hee-dah-KHOHT), a “nifal” verb. For example, הַטִּיּוּל נִדְחָה בְּשָׁבוּע (hah-tee-YOOL need-KHAH beh-shah-VOO-ah) – the trip was postponed by a week. Word of caution:…
The other day I introduced the word מְתֻחְכָּם (me-tookh-KAHM) – sophisticated and mistakenly wrote that it comes from the verb form, פיעל (pee-EHL). The truth is, it’s from פועל (hoof-AHL). So if you want to learn how to use פועל, check this page out. Today’s word also comes from פועל (poo-AHL), the passive counterpart to פיעל (pee-EHL)….
[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/02/זה-לא-בוער-#.m4a” /]זֶה לֹא בּוֹעֵר I’m in a rush in Hebrew is אני ממהר[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/02/זה-לא-בוער-#.m4a” /] if you’re male and אני ממהרת[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/02/זה-לא-בוער-#.m4a” /] if you’re female. But for there’s no rush, Hebrew has a more colorful, flagrant expression: זה לא בוער[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/02/זה-לא-בוער-#.m4a” /] – literally, it’s not burning. For example: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/02/זה-לא-בוער-#.m4a” /]שרה, את יכולה לשלוח…