how to say “estate” in Hebrew

 

אֲחֻזָּה

 

 
The main street in Raanana is called אֲחֻזָּה (pronounced colloquially like this). It means estate, and it comes from the root א.ח.ז (a.kh.z) meaning holding onto something.
 
Sometimes a mansion is called an אחוזה  listen and repeat, as in:
 
זֶה לֹא בַּיִת – זֶה אֲחֻזָּה.
That’s not a house – it’s a mansion.
 
Related words include:
 
נֶכֶס property, asset (of substantial value)  listen and repeat
ׁרְכוּש property, asset (not necessarily of substantial value)  listen and repeat
נַחֲלָה estate, privately-owned land  listen and repeat

Similar Posts