how do you say “egoism” in Hebrew?

אנוכיות
 

If you know a bit of Hebrew, you’re familiar with the word אֲנִי (ah-NEE – I). 


A synonym for אני is אָנֹכִי (ah-noh-KHEE). It’s used in more formal contexts, when someone really want to draw attention to who’s talking (the royal me).


Therefore, a Modern-Hebrew invention is the word אֲנוֹכִיוּת (ah-noh-khee-YOOT) – or self-centeredness. 

אנוכיות
 



My impression of former Prime Minister Menachem Begin was that this man had no אנוכיות – he dedicated his life to the cause of the Jewish people and their advancement in their proprietary land of Israel. He was not interested in personal gain – he saw only what was necessary to be done.


As my friend, colleague and student Yochanan said, “where have men like this gone?”


שַׁבָּת שָׁלוֹם – Shabbat Shalom (or שָׁבוּעַ טוֹב – good week…)


Ami

Similar Posts

  • how to say “natural spring” in Hebrew

    [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/10/מעיין-#.m4a” /]מַעְיָין, עַיִן מעיין[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/10/מעיין-#.m4a” /] – a common name mainly for girls but also for boys – means natural spring. For example: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/10/מעיין-#.m4a” /]חם היום – כולנו הולכים למעיין! It’s hot today – we’re all going to the spring! The word עין[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/10/מעיין-#.m4a” /] also means natural spring, and this is the preferred term…

  • how to say “worms” in Hebrew

    [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/07/תולעים-#.m4a” /]תּוֹלָעִים Although there is a city in Germany called Worms with a rich Jewish history, I do admit that this isn’t the prettiest word in Hebrew to know. But hey, you never know when you’ll find it useful. תולעים[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/07/תולעים-#.m4a” /] are worms, while תולעת[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/07/תולעים-#.m4a” /] is a single worm. For example: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/07/תולעים-#.m4a”…

  • how to say “two hundred” in Hebrew

      מָאתַיִם, אַלְפַּיִם   Can’t read Hebrew yet?     Yesterday we saw the Hebrew terms for three hundred and three thousand – שְׁלֹשׁ מְאוֹת    and שְׁלֹשֶׁת אֲלָפִים   , respectively.   Higher multiples of those numbers follow a pattern:   אַרְבַּע מְאוֹת, אַרְבַּעַת אֲלָפִים – 400, 4000   חֲמֵשׁ מְאוֹת, חֲמֵשֶׁת אֲלָפִים – 500, 5000    …

  • how to say “to your doorstep” in Hebrew

    [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/11/עד-הבית-#.m4a” /]עַד הַבַּיִת Expressions often don’t translate literally between languages. One example is the English to your doorstep, which in Hebrew is עד הבית[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/11/עד-הבית-#.m4a” /] – literally, until your (the) house. For example: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/11/עד-הבית-#.m4a” /]אנחנו עושים משלוחים חינם עד הבית. We do free deliveries to your doorstep.