how to say “two hundred” in Hebrew

 

מָאתַיִם, אַלְפַּיִם
 

 

 
Yesterday we saw the Hebrew terms for three hundred and three thousandשְׁלֹשׁ מְאוֹת    and שְׁלֹשֶׁת אֲלָפִים   , respectively.
 
Higher multiples of those numbers follow a pattern:
 
אַרְבַּע מְאוֹת, אַרְבַּעַת אֲלָפִים – 400, 4000  
חֲמֵשׁ מְאוֹת, חֲמֵשֶׁת אֲלָפִים – 500, 5000  
 
and so on.
 
Going down to the multiple of two, however, we find a different phenomenon – a doubling of the word itself with an ah-yeem ending.
 
Thus two hundred is מָאתַיִם   , and two thousand is אַלְפַּיִם   .
 
For example:
 
לֹא שָׁמַעְתִּי אֵיזֶה סְכוּם אָמַרְתָּ – מָאתַיִם אוֹ אַלְפַּיִם שְׁקָלִים?
I didn’t hear what amount you (a male) said – two hundred or two thousand shekels?
 
 
These words can describe both masculine and feminine nouns. For example:
 
בָּאוּלָם יוֹשְׁבִים מָאתַיִם גְּבָרִים וּמָאתַיִם נָשִׁים.
In the hall, two hundred men and two hundred women are seated.
 
 
The ah-yeem ending appears on many other words that come in pairs, such as עֵינַיִם    – eyes, and מַגָּפַיִם    – boots.

Similar Posts