daily video – how to say “floaties” in Hebrew

To slow down the audio, start playing the video and then click the settings icon at the bottom-right of the video and change the playback speed.

תמליל של הכתוביות בעברית

אהלן חברים יקרים
אם הקצב של הסרטון הזה
מהיר מדי בשבילכם
אפשר להאט אותו ככה
ומומלץ לצפות בסרטון הזה
כמה פעמים עם הכתוביות
עד שאתם יכולים לעצום עיניים
ולהבין את העברית בלי
להסתכל על הכתוביות
זהו, בואו ניכנס עכשיו
לבריכת בית הנוער העברי
מסתבר שמצופים זה לא רק לילדים
אלא גם למבוגרים, כמו שאתם
רואים בארון הזה שנראה יותר
כמו כלוב, יש פה מצופים
מכל מיני סוגים, כל מיני גדלים שונים
יש כאלה ששמים מתחת לגוף
יש כאלה שאוחזים בהם
ובועטים במים וככה חותרים קדימה
ויש כל מיני אחרים שאני לא יודע
איך משתמשים בהם בדיוק
כי אני אף פעם לא משתמש בהם
בעצמי, אבל מצופים, מסתבר
שזה דבר מגוון
אז, זהו, להתראות

Transcript of English subtitles

Hey dear friends
If the pace of this video
is too fast for you
You can slow it down like this
And I recommend watching this video
a few times with the subtitles
until you can close your eyes
and understand the Hebrew without
looking at the subtitles
Okay, let’s go now into
the pool at the Hebrew Youth Center
It turns out that floaties are not just for kids
but also for adults, as you
see in this closet which looks more
like a cage, there are floaties here
of all kinds, all kinds of sizes
There are those you put under your body
There are those you hold on to
and kick in the water and that way advance
And there are all kinds of others that I don’t know
how to use them exactly
because I never use them
myself. But floaties, it turns out
is something varied
So, that’s it, see you later