daily video – how to say “face to face” in Hebrew

ByAmi Steinberger

To slow down the audio or to turn on captions (CC), start playing the video and then click the settings icon ⚙️.

LEARNING TIPS

Hebrew beginners

Watch with English captions a few times, then with Hebrew captions, then without captions, and see what you understand.

Intermediate learners

Watch without captions, pausing to write down what you hear (even if it sounds like gibberish). Then watch with Hebrew captions to correct yourself. Then with English to confirm you understood everything.

Advanced learners

Watch without captions, then with Hebrew captions, then with English as necessary.

תעתיק של הכתוביות בעברית

אהלן חברים
בשבוע שעבר ביום רביעי
התחלתי להרגיש לא טוב
ועשיתי בדיקת אנטיגן ביתית
יצאתי חיובי
הלכתי לעשות בדיקה מוסדית
גם שם יצאתי חיובי
נכנסתי לבידוד
עכשיו אני בבידוד כבר חמישה ימים
וממש חסר לי
חסרה לי התעמלות
לצאת ולהזיז את הגוף
אבל מה שיותר חסר לי
זה מפגשים עם אנשים פנים אל פנים
ולא בזום
אני מאחל לעצמי ולכולם בריאות
וזהו, להתראות

 

Transcript of English subtitles

Hi friends
last week on Wednesday
I started to feel unwell
and did a home antigen test
I came out positive
I went to do an institutional test
also there I came out positive
I went into quarantine
I’ve been in quarantine for five days now
and I really miss
I really miss exercise
going out, moving my body
but what I miss more
is meeting with people face to face
and not over Zoom
I wish myself and everyone health
and that’s all, see you later

Similar Posts

daily video – how to say “a touch away” in Hebrew

ByAmi Steinberger
To slow down the audio or to turn on captions (CC), start playing the video and then click the settings icon ⚙️. LEARNING TIPS Hebrew beginners Watch with English captions a few times, then with Hebrew captions, then without captions, and see what you understand. Intermediate learners Watch without captions, pausing to write down what...

daily video – how to say “among other things” in Hebrew

ByAmi Steinberger
To slow down the audio or to turn on captions (CC), start playing the video and then click the settings icon ⚙️. LEARNING TIPS Hebrew beginners Watch with English captions a few times, then with Hebrew captions, then without captions, and see what you understand. Intermediate learners Watch without captions, pausing to write down what...

daily video – how to say “public domain” in Hebrew

ByAmi Steinberger
To slow down the audio or to turn on captions (CC), start playing the video and then click the settings icon ⚙️. LEARNING TIPS Hebrew beginners Watch with English captions a few times, then with Hebrew captions, then without captions, and see what you understand. Intermediate learners Watch without captions, pausing to write down what...

daily video – how to say “great!” in Hebrew

ByAmi Steinberger
To slow down the audio or to turn on captions (CC), start playing the video and then click the settings icon ⚙️. LEARNING TIPS Hebrew beginners Watch with English captions a few times, then with Hebrew captions, then without captions, and see what you understand. Intermediate learners Watch without captions, pausing to write down what...

daily video – how to say “pardon” in Hebrew

ByAmi Steinberger
To slow down the audio or to turn on captions (CC), start playing the video and then click the settings icon ⚙️. LEARNING TIPS Hebrew beginners Watch with English captions a few times, then with Hebrew captions, then without captions, and see what you understand. Intermediate learners Watch without captions, pausing to write down what...

daily video – how to say “clogged drain” in Hebrew

ByAmi Steinberger
To slow down the audio, start playing the video and then click the settings icon at the bottom-right of the video and change the playback speed. תמליל של הכתוביות בעברית אהלן, אפרים? (בעל הבית) שמע, יש לי סתימה בכיור אני חייב את העזרה שלך כן, סתום, פקוק, אין, מים לא יורדים מה? מה אני אוכל...