daily video – how to say “denial” in Hebrew

To slow down the audio or to turn on captions (CC), start playing the video and then click the settings icon ⚙️.

LEARNING TIPS

Hebrew beginners

Watch with English captions a few times, then with Hebrew captions, then without captions, and see what you understand.

Intermediate learners

Watch without captions, pausing to write down what you hear (even if it sounds like gibberish). Then watch with Hebrew captions to correct yourself. Then with English to confirm you understood everything.

Advanced learners

Watch without captions, then with Hebrew captions, then with English as necessary.

תעתיק של הכתוביות בעברית

אהלן חברים
הכחשה היא מילה שמורכבת מהאותיות
ה-כ-ח-ש-ה
והשורש הוא כ.ח.ש
עכשיו, היום אנחנו אומרים “הכחשה”
כאילו הצליל kh פשוט ארוך יותר מהרגיל
וזהו
והיום מתייחסים לאות כ
לפעמים כ-k, ולפעמים כ-kh
אבל פעם זה לא היה ככה
פעם, זה פשוט היה כ ו-
k יותר רפוי, כמו
k ו-ch
אולי דומה למה שאומרים בגרמנית – ich
משהו כזה
בכל מקרה, היו שומעים את ההבדל
בין ה-כ וה-ח
במילה “הכחשה”
זה היה משהו כמו “הכּחשה”
ו… משהו כזה
טוב, זהו חברים, להתראות

 

Transcript of English subtitles

Hi friends
הכחשה – denial is a word composed of the letters
ה-כ-ח-ש-ה
and root is כ.ח.ש
now, today we say hakhasha
as if the kh sound is longer than usual
and that’s it
and today we treat the letter כ
sometimes as k, and sometimes as kh
but it wasn’t always this way
once, it was just k and
a softer k
k and ch
maybe similar to what they say in German – ich
something like that
anyway, you would hear the difference
between the כ and ח
In the word הכחשה
it was something like הכּחשה
and … something like that
well, that’s all friends, see you later

Similar Posts