daily video – how to say “bank transfer” in Hebrew

To slow down the audio, start playing the video and then click the settings icon at the bottom-right of the video and change the playback speed.

תמליל של הכתוביות בעברית

אז אתם רוצים להירשם לקורס?
מצוין, איך אתם רוצים לשלם?
אפשרויות תשלום? יש לנו מזומן
שיקים… כן, כן, המחאות
אבל אף אחד לא אומר המחאות
אפשר בהעברה בנקאית
ואפשר גם בכרטיס אשראי
אתם רוצים לשלם באשראי?
אפשר עד שלושה תשלומים ללא ריבית
יופי, אז שלושה תשלומים
אז אני אקח רק את פרטי הכרטיס
מספר כרטיס?
יופי
תוקף?
שלוש ספרות על גב הכרטיס?
ותעודת זהות – מספר תעודת זהות
יופי, זה עבר בהצלחה
אתם רשומים, להתראות!

Transcript of English subtitles

So you guys want to register for the course?
Excellent, how do you want to pay?
Payment options? We have cash
checks… yes, yes, המחאות-checks
but no one says המחאות
You can pay via bank transfer
and also by credit card
You want to pay by credit (card)?
We can do up to three installments without interest
Great, so three installments
So I’ll just take the details of the card
Card number?
Great
Expiration?
Three digits on the back of the card?
And ID – ID number
Great, it went through successfully
You guys are registered, see you!