daily video – how to say “baked” in Hebrew
To slow down the audio, start playing the video and then click the settings icon at the bottom-right of the video and change the playback speed.
תמליל של הכתוביות בעברית
אהלן חברים יקרים
המילה “אפוי” כמו “דג אפוי” או
“עוגה אפויה” נובעת מהשורש א.פ.ה
והמילה “לאפות” – “לאפות” דומה
למילה “לקנות”, “לשגות”, וכמו כן
יש “לקנות” – דבר קנוי, קונים
ואחר כך הדבר קנוי
או “לשגות” – יש פה שגיאה
ושוגים, אז הדבר שגוי
ו”לרצות” – אם רוצים משהו
אז הדבר רצוי
זהו חברים, להתראות
Transcript of English subtitles
Hey dear friends
The word “baked” like “baked fish” or
“baked cake” comes from the root א.פ.ה
and the word “to bake” – “to bake” is similar to (sounds like)
the word “to buy”, “to err”, and likewise
there’s “to buy” – something bought, we buy
and afterwards it’s bought
or “to make a mistake” – there’s a mistake here
and we make a mistake, so the thing is mistaken
and “to want” – if we want something
then that thing is wanted/desired
That’s all friends, see you later