daily video – how to say “riot” in Hebrew

To slow down the audio, start playing the video and then click the settings icon at the bottom-right of the video and change the playback speed. תמליל של הכתוביות בעברית אהלן חברים יקרים במילת היום התפרעות הזכרתי את המילה פרעות שהיא קשורה למילה התפרעות היא מאוד דומה בעצם אבל יש מילים אחרות מאותו שורש של...
how to say “riot” in Hebrew

how to say “riot” in Hebrew

[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/06/התפרעות-#.m4a” /]הִתְפָּרְעוּת The Hebrew word for riot is התפרעות[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/06/התפרעות-#.m4a” /], the noun version of the התפעל verb להתפרע[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/06/התפרעות-#.m4a” /] – to go wild. For example: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/06/התפרעות-#.m4a” /]ההתפרעויות הפכו לאירוע יומי. The riots have become a daily event. The root of these words is פ.ר.ע[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/06/התפרעות-#.m4a” /], which means letting go.  A related…

Weekly YDDH Review

Weekly YDDH Review

חֹמֶר לְשִׁנּוּן[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/review-1.mp3″ /] Review Material You spent time on your Hebrew this week. Use these review materials to make it yours to keep.     To take full advantage of the review material, click on “Choose a study mode” in the bottom right corner of the box above. [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/review-2.mp3″ /]שבת שלום, וסוף שבוע…

how to say “shower” in Hebrew

how to say “shower” in Hebrew

[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/05/מקלחת-#.m4a” /]מִקְלַחַת This week we’ve seen a series of words that follow a pattern: משמרת[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/05/מקלחת-#.m4a” /] – shift, מברשת[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/05/מקלחת-#.m4a” /] – brush, משקפת[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/05/מקלחת-#.m4a” /] – goggles/binoculars and מקלדת[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/05/מקלחת-#.m4a” /] – keyboard. The word for shower – מקלחת[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/05/מקלחת-#.m4a” /] – would also sound like the others, but since its final root letter…

daily video – how to say “shower” in Hebrew

To slow down the audio, start playing the video and then click the settings icon at the bottom-right of the video and change the playback speed. תמליל של הכתוביות בעברית אהלן חברים יקרים בדרך כלל במילה היומית, ב-Daily Dose אני כותב איזה הסבר היסטורי או גיזרון של המילה הפעם, במקלחת, לא כתבתי הסבר כזה, ולכן...

גבר הולך לאיבוד – A Man Gets Lost

Shlomo Artzi [yikes-mailchimp form="1" description="1" submit="Subscribe Free"] גבר הולך לאיבוד דרך מרפסת, בין שיחי השרך. הוא מתנדנד כשהרוח נכנסת. הוא נעזב, הוא נושר בסתיו, אל תהיי כועסת, הוא מאוהב. תבואי אליו לפעמים, הוא נרגע כשאת פה. יש לו דרכים משונות, את אוהבת אותו. גבר עוזב לפעמים דרך מרפסת, מזמזם שיר ישן, נפצע בעורפו מעץ השסק,...

how to say “keyboard” in Hebrew

[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/05/מקלדת-#.m4a” /]מִקְלֶדֶת The Hebrew word for keyboard is מקלדת[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/05/מקלדת-#.m4a” /], while to type is the הפעיל verb להקליד[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/05/מקלדת-#.m4a” /]. For example: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/05/מקלדת-#.m4a” /]אפשר להקליד בעברית בעזרת מקלדת וירטואלית. You can type in Hebrew using a virtual keyboard. The root of מקלדת and להקליד is ק.ל.ד[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/05/מקלדת-#.m4a” /], derived from the word קליד[audioclip…

daily video – how to say “keyboard” in Hebrew

To slow down the audio, start playing the video and then click the settings icon at the bottom-right of the video and change the playback speed. תמליל של הכתוביות בעברית אהלן חברים יקרים כשישראלים שומעים את המילה מקלדת, בדרך כלל הם חושבים על מקלדת של מחשב אבל המילה מקלדת שייכת גם למה שמופיע על הפסנתר...

how to say “binoculars (and goggles)” in Hebrew

[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/05/משקפת-ב-#.m4a” /]מִשְׁקֶפֶת Strictly speaking, משקפת[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/05/משקפת-ב-#.m4a” /] is something one looks through – its root is ש.ק.פ[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/05/משקפת-ב-#.m4a” /] meaning looking out. משקפת is the word for both googles and binoculars. For example: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/05/משקפת-ב-#.m4a” /]כמה כוכבים רואים הלילה! חבל שלא הבאתי איתי משקפת. How many stars we can see tonight! Too bad I didn’t bring binoculars with…

daily video – how to say “binoculars (and goggles)” in Hebrew

To slow down the audio, start playing the video and then click the settings icon at the bottom-right of the video and change the playback speed. תמליל של הכתוביות בעברית אהלן חברים יקרים ביום אביבי יפה זה, סוף סוף אחרי איזה חודשיים וחצי אני חוזר לשחות בבריכה בבית הנוער העברי זה כמו לחזור הביתה, אני...
how to say “hairbrush” in Hebrew

how to say “hairbrush” in Hebrew

[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/05/מברשת-שיער-#.m4a” /]מִבְרֶשֶׁת שֵׂעָר The Hebrew word for brush is מברשת[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/05/מברשת-שיער-#.m4a” /]. Look at it closely. Its root is ב.ר.ש[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/05/מברשת-שיער-#.m4a” /], the same consonants as the English brush. Does this word really have an English origin? Yes and no. Someone – possibly Eliezer Ben Yehuda – coined the term מברשת in the late…