how to say “my favorite band” in Hebrew

הַלַּהֲקָה הָאֲהוּבָה עָלַי[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/להקה-1.mp3″ /]

The English word for band (something bonded), in the interpersonal sense, might refer to a group of brothers, a group of thieves or a group of musicians playing in sync.
Hebrew’s got a parallel word – לַהֲקָה[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/להקה-2.mp3″ /] – that has been used since biblical times, where לַהֲקוֹת נְבִיאִים[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/להקה-3.mp3″ /] – bands of prophets – would get together and connect to the divine.

Here’s a Modern-Hebrew example:

[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/להקה-4.mp3″ /]הַלַּהֲקָה הָאֲהוּבָה עָלַי הִיא כַּוֶּרֶת.

My favorite band (the band beloved by me) is Kaveret.

The word להקה itself appears only once in Biblical Hebrew. Linguists believe that the word switches around the root letters ק.ה.ל (k.h.l) meaning group or assembly.

Who’s your favorite לַהֲקָה יִשְׂרְאֵלִית[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/להקה-5.mp3″ /] – Israeli band? Here are some to choose from.

Similar Posts

  • how to say “spiritual uplifting” in Hebrew

    [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2021/09/התרוממות-רוח-#.m4a” /]הִתְרוֹמְמוּת רוּחַ Some people suffer fasting on יום כיפור[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2021/09/התרוממות-רוח-#.m4a” /] – Yom Kippur, or Day of Atonement. Others find themselves spiritually uplifted. The Hebrew expression for this experience is התרוממות רוח[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2021/09/התרוממות-רוח-#.m4a” /] –  uplifting of the spirit or spiritual uplifting. For example: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2021/09/התרוממות-רוח-#.m4a” /]אחרי חצי שעה של שירה, כולם חשו התרוממות רוח….

  • how to say “I’m interested” in Hebrew

    [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/10/מעוניין-#.m4a” /]אֲנִי מְעֻנְיָן, מְעַנְיֵן אֹתִי לָדַעַת… How do you say interesting in Hebrew? [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/10/מעוניין-#.m4a” /]מעניין For example: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/10/מעוניין-#.m4a” /]זה לא מוזיאון מעניין במיוחד. It’s not a particularly interesting museum. And what about interested, as in I’m interested? Depends on what you want to say. If your entire statement is I’m interested or if you’re interested in…

  • How to say “freedom” and “respon” in Hebrew

    אחריות     I. Thesis – תֵזָה (TEH-zah)   On the one hand, G-d takes the Israelites out of the Egyptian bondage – חֵרוּת (heh-ROOT) – see yesterday’s post.     II. Antithesis – אַנְטִיתֵזָה (AHN-tee-teh-zah)   On the other hand, the phrase that Moses utters on behalf of G-d, “Let my people go…” (שַלַּח אֶת…

  • how to say “borderline” in Hebrew

    [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/06/גבולי-#.m4a” /]גְּבוּלִי  The Hebrew word גבול[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/06/גבולי-#.m4a” /] means border or boundary, both in the geographical sense and in the metaphorical sense, as in: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/06/גבולי-#.m4a” /]כשהוא רצה להישאר אצלנו שבוע שלישי הוא כבר עבר את הגבול. When he wanted to stay with us a third week he had crossed the line (crossed the boundary)….

  • how to say “to listen to someone” in Hebrew

    [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/12/לשמוע-בקול-#.m4a” /]לִשְׁמוֹעַ בְּקוֹל Here’s a Biblical-Hebrew expression that is just as useful today as it was thousands of years ago: לשמוע בקול[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/12/לשמוע-בקול-#.m4a” /] – to listen to (someone) and obey, literally to listen to the voice of. For example: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/12/לשמוע-בקול-#.m4a” /]היא עברה את הגיל שילדים שומעים בקול ההורים שלהם. She passed the age…

  • how to say “precedent” in Hebrew

    [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/תקדים-1.m4a” /]תַּקְדִּים A couple of weeks ago, we saw the Hebrew expression for first of all – קודם כול[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/תקדים-2.m4a” /]. The root ק.ד.מ (k.d.m) is a versatile one. Its basic idea is before, and it is thus found in the words מוקדם[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/תקדים-3.m4a” /] – early (before the normal time), להתקדם[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/תקדים-4.m4a” /] – to get ahead (before everyone else),…