How to say “To rest” “to strike” “to observe the Sabbath” in Hebrew
reading this over email)
[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/לזחול-1.m4a” /]לִזְחוֹל If you’ve got some basic Hebrew, you know some variation of the word ללכת[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/לזחול-2.m4a” /] – to walk, a simple verb of the root ה.ל.כ[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/לזחול-3.m4a” /]. Also a simple verb, the word for to crawl is לזחול[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/לזחול-1.m4a” /]. Its root is ז.ח.ל[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/לזחול-4.m4a” /]. For example: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/לזחול-5.m4a” /]הנה שבלול זוחל על…
[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/10/אורך-רוחב-#.m4a” /]אוֹרֶךְ וְרוֹחַב The Hebrew word for long is ארוך[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/10/אורך-רוחב-#.m4a” /], while wide is רחב[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/10/אורך-רוחב-#.m4a” /]. For example: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/10/אורך-רוחב-#.m4a” /]החדר הזה ארוך אבל לא מספיק רחב. This room is long but not wide enough. Length is אורך[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/10/אורך-רוחב-#.m4a” /], while width is רוחב[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/10/אורך-רוחב-#.m4a” /]. For example: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/10/אורך-רוחב-#.m4a” /]מה אורך החדר? מה רחבו?…
נֶהֱדָר Can’t read Hebrew yet? Like English, Hebrew has lots of words to describe something as great. Some of these are מְצֻיָּן – excellent, מְעֻלֶּה – excellent or of great quality, and נֶהֱדָר – wonderful or glorious. It can also mean beautiful. For example: אַתְּ נִרְאֵת נֶהֱדָר. You…
[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/אני-לא-מצליח-1.m4a” /]אֲנִי לֹא מַצְלִיחַ לַעֲבוֹד The Hebrew word להצליח[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/אני-לא-מצליח-2.m4a” /] means to succeed. But its uses reach much farther, so that it effectively means to be able to or to get something done. For example: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/אני-לא-מצליח-3.m4a” /]אני לא מצליח לעבוד עם כל הרעש הזה! I’m not able to get any work done with all this noise!…
[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/להפריע-1.m4a” /]אַל תַּפְרִיעַ לִי The title of an ancient Egyptian king is Pharaoh, פרעה[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/להפריע-2.m4a” /] in Hebrew. But though it’s composed of the letters פ.ר.ע[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/להפריע-3.m4a” /], the authentically Egyptian word פרעה has nothing to do with the authentic Hebrew root פ.ר.ע meaning loose, let go. The Hebrew פ.ר.ע forms, among others, the root…