how to say “(shopping) cart” in Hebrew

[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/06/עגלה-#.m4a” /]עֲגָלָה

The word for cart and for stroller (pram) are the same: עגלה[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/06/עגלה-#.m4a” /].

For example:

[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/06/עגלה-#.m4a” /]שימי את הפריטים בעגלה.

Put the items in the cart. (to a female)

and

[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/06/עגלה-#.m4a” /]תוציא את התינוק מהעגלה.

Take the baby out of the stroller. (to a male)

The terms can get more specific – עגלת קניות[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/06/עגלה-#.m4a” /] for shopping cart and עגלת תינוקות[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/06/עגלה-#.m4a” /] for baby carriage – but in day-to-day speech you’re more likely to hear simply עגלה.

Similar Posts

  • how to say “to shed a tear” in Hebrew

    [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/02/להזיל-דמעה-#.m4a” /]לְהַזִּיל דִּמְעָה As I began writing this post I coughed and teared. The Hebrew expression for to shed a tear is להזיל דמעה[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/02/להזיל-דמעה-#.m4a” /]. It doesn’t exactly fit my coughing fit, since להזיל דמעה is a flowery expression that implies tears of emotion, not of disruptions in the respiratory system. Here’s the expression in…

  • how to say “achievement” in Hebrew

    הֶשֶּׂג[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/הישג15.mp3″ /] לְהַשִּׂיג[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/הישג16.mp3″ /], an active-causative verb of the root נ.שׂ.ג (n.s.g), means to reach or to overtake. In Biblical times, the word referred to reaching or overtaking someone or something physically. Here’s an example in Modern Hebrew: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/הישג17.mp3″ /]הִיא הִשִּׂיגָה אֹתִי בַּמֵּרוּץ. She overtook me in the race. Today, the word…

  • daily video – how to say “to resist” in Hebrew

    To slow down the audio or to turn on captions (CC), start playing the video and then click the settings icon ⚙️. LEARNING TIPS Hebrew beginners Watch with English captions a few times, then with Hebrew captions, then without captions, and see what you understand. Intermediate learners Watch without captions, pausing to write down what...
  • how to say “definition” in Hebrew

      having trouble seeing the print? הַגְדָּרָה   brought to you by Ulpan La-Inyan teaching Hebrew throughout Israel and online  Courses starting Sunday around the country! Yesterday’s entry introduced the word for fence or, more abstractly, framework. The root is ג.ד.ר (g.d.r). A definition is something that brings clarity to a word or idea: without definition, an idea runs freely, unattainable…

  • how to say “to become available” in Hebrew

    [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/06/להתפנותב-#.m4a” /]לְהִתְפַּנּוֹת If you’ve taken our Level 1 course, you know forms of the simple verb לפנות[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/06/להתפנותב-#.m4a” /] – to turn. For example: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/06/להתפנותב-#.m4a” /]אתה צריך לפנות שמאלה ברמזור. You (a male) need to turn left at the light. לפנות in a passive sense means available or turned from the other (busy) direction – פנוי[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/06/להתפנותב-#.m4a”…

  • how to say “daylight savings time” in Hebrew

    [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/שעון-קיץ-1.m4a” /]שְׁעוֹן קַיִץ While in English we refer to certain times, such as Israel time (currently GMT+2) and daylight savings time, in Hebrew we refer to these using the word שעון[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/שעון-קיץ-2.m4a” /] – clock, so that we have: שעון ישראל[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/שעון-קיץ-3.m4a” /] Israel time and שעון קיץ[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/שעון-קיץ-4.m4a” /] summer time (daylight-savings time) For example: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/שעון-קיץ-5.m4a”…