שמים – The Heavens

Yigal Bashan

[yikes-mailchimp form=”1″ description=”1″ submit=”Subscribe Free”]

כאן השמים הם שלי
כאן אני מרגיש כמו שאני
רוצה לחיות, רוצה להיות
בין התקוות שמשתנות
כאן השמים הם שלי

כאן סיפרתי את סיפור חיי
כאן אני נושם את אוהביי
להתאכזב, להתעצב
ולנצח כל כאב
כאן סיפרתי את סיפור חיי

רק השמים מעליי
יודעים קצת לפניי
לאיזה בוקר חם
לאיזה בוקר קר
נתעורר מחר

רק השמים מעליי
שומרים עלייך ועליי
ובגללם אני
ומתחתם אני
עדיין שר

היו כאן חכמים וגם צודקים
היו תמימים וגם הרבה חולמים
בין יריבים לאוהבים
בסוף קוראים לנו אחים
ברחובות הלבבות האבודים

רק השמים מעליי…

היו כאן השקיעות הכי זורחות
היו כאן הזריחות הכי שוקעות
בין הכנרת למדבר
תמיד הייתי מחובר
רק שהנוף לא ישתנה לי עד מחר

רק השמים מעליי…

Here the heavens are mine
Here I feel as I am
I want to live, I want to be
Between the hopes that change
Here the heavens are mine

Here I told my life story
Here I breathe my loved ones
Get disappointed, get sad
And overcome every pain
Here I told my life story

Only the heavens are above me
Knowing a bit before me
For some hot morning
For some cold morning
We’ll wake up tomorrow

Only the heavens are above me
Watching over you and me
And thanks to them I am
And under them I am
Still singing

There were here people wise and right
There were the naive as well as dreamers
Between rivals and lovers
In the end we’re called brothers
On the streets of lost hearts

Only the heavens are above me…

There were here the brightest sunsets
There were the dimmest sunrises
Between the Kinneret and the desert
I’ve always been connected
Just let the landscape not change till tomorrow

Only the heavens are above me..

Similar Posts

  • הימים עוברים – The Days Go By

    Avraham Tal [yikes-mailchimp form="1" description="1" submit="Subscribe Free"] אם תלכי לי בשנייה עולמי יקרוס ואם אלך לך תצטערי על הזמנים בהם היינו יחד ושתקנו הימים עוברים והשנים רצות ואיפה את ואני באמת ילדים הולכים אמהות בוכות תגידי, מה פה חשוב באמת? כמה נתעסק עוד בכאב וכמה נתעכב עוד על השונה ואיפה לא היינו מי שאנחנו באמת...
  • שלומי קשור בחוט אל שלומך – My Well-being is Tied By a Thread to Yours

    Performed by Yehoram Gaon Lyrics by Zelda Mishkovsky [yikes-mailchimp form="1" description="1" submit="Subscribe Free"] שְׁלוֹמִי קָשׁוּר בְּחוּט אֶל שְׁלוֹמְךָ. קָשׁוּר בְּחוּט אֶל שְׁלוֹמְךָ. וְהַחַגִּים הָאֲהוּבִים וּתְקוּפוֹת הַשָּׁנָה הַנִּפְלָאוֹת עִם אוֹצַר הָרֵיחוֹת, הַפְּרָחִים, הַפְּרִי, הֶעָלִים וְהָרוּחוֹת, וְעִם הָעֲרָפֶל וְהַמָּטָר, הַשֶּׁלֶג הַפִּתְאֹמִי והַטַּל תְלוּיִים עַל חוּט הַכְּמִיהָה. אֲנִי וְאַתָּה וְהַשַּׁבָּת. אֲנִי וְאַתָּה וְחַיֵּינוּ בַּגִּלְגּוּל הַקּוֹדֵם. אֲנִי וְאַתָּה וְהַשֶּׁקֶר....
  • פה קבור הכלב – Here the Dog is Buried

    A playful song by Kaveret [yikes-mailchimp form="1" description="1" submit="Subscribe Free"] פה קבור הכלב, פה קבור הכלב, זהו עצם העניין, לא, זה העצם של הכלב, אבל הכלב מת מזמן, טוב, זה עצם העניין. אם אתה מחפש מילה וקצת קשה לך להחליט, שמע לי ושכח מהשיחה כי בין כה אין לך מה להגיד. אם אתה מבשל ספגטי,...
  • אורות – Lights

    Avraham Tal [yikes-mailchimp form="1" description="1" submit="Subscribe Free"] Play the video, and type what you hear. Show me the Hebrew! כל המקומות שבהם היית עולמות שראית וגילית כל השאלות שבדרך שאלת לפעמים לא העזת לגלות אורות מהבהבים בשתי שניות חולפים חיי אל מול עיני קולות מזמן אחר הלב אומר להתעורר מהר כל הדרכים נפתחות לפניך מתגלות...
  • יושב על הגדר – Sitting on the Fence

    Arik Einstein [yikes-mailchimp form="1" description="1" submit="Subscribe Free"] יושב על הגדר רגל פה, רגל שם יושב על הגדר בסדר עם כולם. דופק חיוכים לכל הכיוונים ותמיד, תמיד נמצא בעניינים. יושב על הגדר רגל פה, רגל שם יושב על הגדר משקיף על העולם דופק חיוכים לכל הכיוונים ותמיד, תמיד נמצא בעניינים. יושב על הגדר רגל פה, רגל...
  • באתי לחלום – I’ve Come to Dream

    Natan Goshen [yikes-mailchimp form="1" description="1" submit="Subscribe Free"] אני באתי לחלום, אבל הכי בוער לי זה איך אני עובר את היום. בא לי לנתק, אנלא יודע מה בדיוק סיפרו לכם עלי אבל לא באתי לשחק, אני רוצה הכל עכשיו, אני לא יכול להתאפק, אולי כי זה מרגיש שהשעון שלי דופק אז דבר איתי על איך בונים...