זמנים קטנים – Little Times

By: Teapacks

[yikes-mailchimp form=”1″ description=”1″ submit=”Subscribe Free”]
עכשיו שמחליטים להיפרד
לפני שאת הולכת
משאירה אותי בודד

תדעי לך שהיו ביננו
כמה רגעים

נורא קצרים אבל מאוד יפים
נפגשנו במקרה בשוק סואן
ביקשתי אז סיגריה
ואני לא מעשן

צחקנו כי אחר כך
השתעלתי לדקה

אמרת: “אתה חמוד אני מודה”.
זה נכון כבר לא חולם עלייך
אבל למרות הכל
היו ביננו רגעים

לפעמים אני אחשוב עליך
אני אזכור אותנו יחד בזמנים קטנים
זוכרת הכרית שנקרעה
נוצות שהתפזרו בחדר
ועל המיטה

ושנינו התעטשנו יחד
בכזה תיאום

חשבנו שאף פעם לא נקום
אחר כך נתקעה המכונית
שלוש בבוקר גשם ואין זכר למונית
ישבנו רטובים בתחנה המרכזית
דיברנו פילוסופיה קיומית.
זה נכון כבר לא חולם עליך
אבל למרות הכל
היו ביננו רגעים

לפעמים אני אחשוב עליך
אני אזכור אותנו יחד בזמנים קטנים
הלכנו לקוראת בכף היד
אמרה לנו: “תשארו ביחד או לבד”
שילמנו לה למרות
שקצת הרגשנו מרומים

חיפשנו עגלות בכוכבים.
זה נכון כבר לא חולם עליך
אבל למרות הכל
היו ביננו רגעים

לפעמים אני אחשוב עליך
אני אזכור אותנו יחד בזמנים קטנים
זה נכון כבר לא חולם עליך
אבל למרות הכל
היו ביננו רגשות

לפעמים אני אחשוב עליך
תרימי פעם טלפון
תתני לי חדשות ממך.
עכשיו שמחליטים להיפרד…

Now that we’ve decided to break up
Before that you head out
And you leave me alone
You should know that between us
Were a few moments
Really short but also really nice
We met at a noisy market by chance
I asked then for a cigarette
And I don’t even smoke
We laughed then because I was
Coughing one entire minute
You said: “You’re cute, I admit”.
True, of you I dream no longer
But despite it all there were
Between us moments
Sometimes, I will think about you
I’ll remember us together at little times
You remember the pillow that got torn
Feathers spread all over the room
And the bed too
The two of us together sneezing
With timing so perfect
We thought that we’d never stand up again
After that the car stalled on the road
Three AM it’s raining, not a cab to be found
We sat there all wet at the central bus station
Talking existential philosophy.
True, of you I dream no longer
But despite it all there were
Between us moments
Sometimes, I will think about you
I’ll remember us together at little times
To the palm reader’s venue we walked in
To us she said: “Stay – together or alone.”
We paid her even though
A little cheated we did feel
Then we looked for dippers in the stars.
True, of you I dream no longer
But despite it all there were
Between us moments
Sometimes, I will think about you
I’ll remember us together at little times
True, of you I dream no longer
But despite it all there were
Between us feelings
Sometimes, I will think about you
Do pick up the phone,
Give me some news about you
Now that we’ve decided to break up…

Similar Posts

  • הזמן עושה את שלו – Time Does Its Own

    Avraham Tal [yikes-mailchimp form="1" description="1" submit="Subscribe Free"] מה אומר ומה אגיד רק אנחנו כמה שיודעים מה היה שם באמת בשעות האלה שדיברנו יחד במרתף לא היה צריך לרחף כל מילה שנאמרה היתה אמת שהאירה את הנשמה לפעמים אני נזכר איך היינו כל השנים לפעמים המחשבות באות ולא עוזבות אותי יודע שהזמן את הריפוי יביא ומודה...
  • ימי התום – The Days of Innocence

    By: Rami Kleinstein and Rita [yikes-mailchimp form="1" description="1" submit="Subscribe Free"] וכשתגיעי לבית שלו ותמצאי אותו שמה ספרי שאני מחכה בלילות ואל תספרי עד כמה אמרי לו עדיין אני נמצאת מסרי אהבה ושלום בקשי שירים עוד כוס לחיי ולזכר ימי התום זמן שנשאר ואין רחמים אין לי שום חרטות או תקוות לעצמי זהו כל מה שיש...
  • דברים יפים לראות – Beautiful Things to See

    Idan Amedi [yikes-mailchimp form="1" description="1" submit="Subscribe Free"] הנה התיישבתי למולך בתוך החדר הגדול דווקא כאן מאיר הכול בחוץ יש אוהלים הנה התיישבתי למולך מתלבט אם לשאול למה את שקטה פתאום? בחוץ נופלים טילים "אהובי, תפסיק לראות את הסוף אהובי, זה כנראה מה שהיה צריך להיות" כך את אומרת, "בוא נמשיך לחיות יש עוד דברים יפים...
  • שמים – The Heavens

    Yigal Bashan [yikes-mailchimp form="1" description="1" submit="Subscribe Free"] כאן השמים הם שלי כאן אני מרגיש כמו שאני רוצה לחיות, רוצה להיות בין התקוות שמשתנות כאן השמים הם שלי כאן סיפרתי את סיפור חיי כאן אני נושם את אוהביי להתאכזב, להתעצב ולנצח כל כאב כאן סיפרתי את סיפור חיי רק השמים מעליי יודעים קצת לפניי לאיזה בוקר...
  • מחוזקים לעולם – Strengthened Forever

    By: Avraham Tal המילים מרגיעות והרגש עוד סתום כל מילה במקום והלב נשאר אטום והימים כל כך יפים הלילות של החורף הזה מזכירים לי ימים קסומים שתי דקות מספיקות תני לי יד ונצעד מפה גם בגוף, גם בלב עוד תתני לגעת בכאב והימים כל כך יפים הלילות של החורף הזה מזכירים לי ימים קסומים אל תדאגי...
  • עכשיו כולם רוקדים – Now Everyone’s Dancing

    https://youtu.be/L2ZxfHrJ1dk Idan Amedi [yikes-mailchimp form="1" description="1" submit="Subscribe Free"] עכשיו כולם רוקדים הקצב משכר אנשים צפופים בתוך המעגל זזים יפה יפה ומחכים שמשהו יקרה אולי מחר תגיע התשובה הדרך תתבהר חיוכים מטושטשים, יהיה מה שיהיה הידיים באוויר, טיפות זיעה על החזה ולפעמים אני שואל אותה בין כל האנשים אם אנחנו באמת שמחים או סתם מיואשים? האורות...