video for Purim – how to say “costume” in Hebrew

ByAmi Steinberger

 

having trouble seeing the print?

תַּחְפּוֹשֶׂת


 And here’s the video for Purim:

 

 

Further build your Hebrew vocabulary with…
with a special discount for YDDH enthusiasts like yourself

Similar Posts

how to say “disturbance” in Hebrew

ByAmi Steinberger

  having trouble seeing the print? הַפְרָעָה   If you already know some Hebrew, you may be familiar with the word for to disturb – לְהַפְרִיעַ, an active-causative הִפְעִיל verb.   For example:   מוֹרֶה: לֹא לְהַפְרִיעַ בַּשִּׁעוּר! Teacher (a male): Do not disturb (during the) class! The noun form of להפריע, a disturbance, is הַפְרָעָה. And הפרעה is…

how to say “airport” in Hebrew

ByAmi Steinberger

נמל תעופה   There are two ways to say airport in Hebrew.    One is the literal translation – נְמַל תְּעוּפָה (ne-MAHL te-oo-FAH), where נמל means port of (pronounced נָמֵל – nah-MEHL – when it’s just port without of), and תעופה means flight or aviation.   The other way to say it translates from the lesser-used English word, airfield –…

“Abu Dhabi” in Hebrew

“Abu Dhabi” in Hebrew

ByAmi Steinberger

[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/08/אבו-דאבי-#.m4a” /]אַבּוּ דַּאבִּי, אַב הַצְּבִי When speaking of the national capital of the United Arab Emirates, Israelis say אבו דאבי[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/08/אבו-דאבי-#.m4a” /]. For example: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/08/אבו-דאבי-#.m4a” /]קורץ לי לטוס לאבו דאבי. I feel like flying to Abu Dhabi. But if we do some comparative Semitics, we’ll find that Israelis could, if they wished, translate…

daily video – how to say “referee” in Hebrew

ByAmi Steinberger
To slow down the audio, start playing the video and then click the settings icon at the bottom-right of the video and change the playback speed. תמליל של הכתוביות בעברית אהלן חברים יקרים מילת היום היא "שופט" במובן של referee, והאמת היא שאין לי יותר מדי מה להגיד על שופט יש גם שופט בבית משפט,...

how to say “have an easy/productive fast” in Hebrew

ByAmi Steinberger

[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/צום-קל-1.m4a” /]צוֹם קָל, צוֹם מוֹעִיל Before Yom Kippur, Jews like to wish one another an easy fast – or, upon reflecting that the fast is not supposed to be easy, they might wish their fellow a productive fast. Have an easy fast – literally, just easy fast – is צום קל[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/צום-קל-2.m4a” /], where צום[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/צום-קל-3.m4a” /]…

how to say “to formulate” in Hebrew

ByAmi Steinberger

[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/לנסח-1.m4a” /]לְנַסֵּחַ To write is לכתוב[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/לנסח-2.m4a” /]. But to formulate – to write carefully, thoughtfully, looking for the best wording – is לנסח[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/לנסח-1.m4a” /]. You may recognize its root, נ.ס.ח[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/לנסח-3.m4a” /], in the word referring to a particular tradition – formulation – of Jewish prayer, נוסח[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/לנסח-4.m4a” /] (likewise, a formula is…