how to say “to shine” in Hebrew
[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/02/לזרוח-#.m4a” /]לִזְרוֹחַ
Perhaps you know the Hebrew word for east – מזרח[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/02/לזרוח-#.m4a” /], of the root ז.ר.ח[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/02/לזרוח-#.m4a” /].
It’s called that because השמש זורחת שם[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/02/לזרוח-#.m4a” /] – the sun rises or shines there.
The word for to shine is לזרוח[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/02/לזרוח-#.m4a” /], as in:
[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/02/לזרוח-#.m4a” /]בחורף כל הזמן מעונן, אבל בקיץ השמש זורחת.
In the winter it’s always cloudy, but in the summer the sun shines.
לזרוח is a simple פעל verb.
Sunrise is זריחה[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/02/לזרוח-#.m4a” /].