how to say “foreign worker” in Hebrew

[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2021/02/עובד-זר-#.m4a” /]עוֹבֵד זָר

The Hebrew word for foreign is זר[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2021/02/עובד-זר-#.m4a” /] for something grammatically masculine, and זרה[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2021/02/עובד-זר-#.m4a” /] for something feminine.

For example:

[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2021/02/עובד-זר-#.m4a” /]אני אוהב ללמוד שפות זרות.

I like learning foreign languages.

A foreign work is עובד זר[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2021/02/עובד-זר-#.m4a” /] if he’s male and עובדת זרה[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2021/02/עובד-זר-#.m4a” /] if she’s female.

And in the plural:

[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2021/02/עובד-זר-#.m4a” /]לישראל מגיעים עובדים זרים רבים מהפיליפינים.

Many foreign workers come to Israel from the Philippines.

Don’t confuse these expressions with עבודה זרה[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2021/02/עובד-זר-#.m4a” /] – idolatry, or literally, foreign worship.

Similar Posts

  • how to say “specific” in Hebrew

      having trouble seeing the print? מְסֻיָּם, נְקֻדָּתִי, סְפֶּצִיפִי     Mid-Fall Hebrew  Courses Starting Soon! Register Now!      The English word specific has a few synonyms: particular, precise, exact, etc.   Likewise, Hebrew has more than one word for different situations. The most commonly-used one is transliterated from English: סְפֶּצִיפִי  . For example:   אַתָּה מְדַבֵּר עַל…

  • how to say “to activate” in Hebrew

    [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/06/להפעיל-#.m4a” /]לְהַפְעִיל All week we’ve been seeing verbs of the הפעיל form. But does the word הפעיל[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/06/להפעיל-#.m4a” /] itself mean anything? If so, what? הפעיל is a form of the verb להפעיל[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/06/להפעיל-#.m4a” /] – to activate or to operate – also to turn something (electric) on. Its root is פ.ע.ל[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/06/להפעיל-#.m4a” /] meaning action. For…

  • Weekly Hebrew Review – intention, pregnancy, pain and the best in the world

    חֹמֶר לְשִׁנּוּן[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/review-1.mp3″ /] Review Material Can’t read Hebrew yet? You spent time on your Hebrew this week. Use these review materials to make it yours to keep. Flashcards . Scatter . Gravity . Test   Blast from the Past Crossword Puzzle! [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/review-2.mp3″ /]שבת שלום, וסוף שבוע נעים! Shabbat Shalom, and have a nice weekend!

  • how to say “jar” in Hebrew

      having trouble seeing the print? צִנְצֶנֶת   Further build your Hebrew vocabulary with…   Jelly-Bean tasting Manna? In the Torah portion to be read tomorrow by Jews around the world, Moses instructs Aaron to place a sample of the Manna fallen from heaven into some kind of receptacle (probably a saucer), for future generations of the Children of Israel…

  • how to say “rich” in Hebrew

      having trouble seeing the print? עָשִׁיר, עֲשִׁירָה     This fall, we’re offering opportunities to learn to speak Hebrew, in many Anglo communities in Israel and online.    Check out our fall classes, keeping in mind that the deadlines to save 200 shekels is September 23 for most branches.   אֵיזֶהוּ עָשִׁיר? הַשָּׂמֵחַ בְּחֶלְקוֹ. Who is wise?  The one happy with…

  • how to say “to define” in Hebrew

    [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/06/להגדיר-#.m4a” /]לְהַגְדִּיר To define something is to show what it is and what it isn’t, where it begins and where it ends. For example, בית[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/06/להגדיר-#.m4a” /] – house is a place of living, but it is not a workplace.  The Hebrew word for to define is להגדיר[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/06/להגדיר-#.m4a” /], a הפעיל verb calling upon…