how to say “to refuse” in Hebrew

 

לְסָרֵב
 

 

 
The Hebrew word for to refuse is לְסָרֵב   , an active-intensive verb.
 
For example:
 
אָנוּ שׁוֹמְרִים לְעַצְמֵנוּ אֶת הַזְּכוּת לְסָרֵב שֵׁרוּת לְכָל אָדָם.
We reserve (to ourselves) the right to refuse service to anyone.
 
 
Likewise, refusal is סֵרוּב   , as in the hot issue at the time of the Disengagement from Gaza, סֵרוּב פְּקֻדָּה    – refusal of orders.

Similar Posts

  • daily video – how to say “a new low” in Hebrew

    To slow down the audio or to turn on captions (CC), start playing the video and then click the settings icon ⚙️. LEARNING TIPS Hebrew beginners Watch with English captions a few times, then with Hebrew captions, then without captions, and see what you understand. Intermediate learners Watch without captions, pausing to write down what...
  • how to say “windshield” in Hebrew

    [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/שמשה-1.m4a” /]שִׁמְשָׁה קִדְמִית The Hebrew word for window pane is שִׁמְשָׁה[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/שמשה-2.m4a” /] (often pronounced שְׁמָשָה[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/שמשה-3.m4a” /]), deriving from the word שמש[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/שמשה-4.m4a” /] – sun. The kind of pane that shields the people in a car from wind is called in Hebrew שמשה קדמית[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/שמשה-1.m4a” /] – a frontal pane, though the phrase is usually shortened…

  • daily video – how to say “my turn” in Hebrew

    To slow down the audio or to turn on captions (CC), start playing the video and then click the settings icon ⚙️. LEARNING TIPS Hebrew beginners Watch with English captions a few times, then with Hebrew captions, then without captions, and see what you understand. Intermediate learners Watch without captions, pausing to write down what...
  • Weekly YDDH Review

    חֹמֶר לְשִׁנּוּן[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/review-1.mp3″ /] Review Material You spent time on your Hebrew this week. Use these review materials to make it yours to keep.      To take full advantage of the review material, click on “Choose a study mode” in the bottom right corner of the box above. [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/review-2.mp3″ /]שבת שלום, וסוף…

  • how to say “goat yogurt” in Hebrew

    יוֹגוּרְט עִיזִּים While the Hebrew word for yogurt is the borrowed-from-another-language יוגורט, the word for goat – עז – is authentically Semitic. Its plural is עיזים , so that goat yogurt is יוגורט עיזים. For example: במקום חלב אני אוכל קורנפלקס עם יוגורט עיזים. Instead of milk I eat breakfast cereal with goat yogurt. (mainly…

  • Announcement

      Announcement (your word of the day follows)     This Thursday is the final day to register and receive 200 shekels off of Ulpan La-Inyan August-September classes. We’ve got our regular six-week courses as well as a few three-week intensives at a variety of levels, in Jerusalem, Tel Aviv, Efrat and Raanana.  Some testimonials…