Similar Posts
how to say “to crack a code” in Hebrew
[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/לפצח-קוד-1.m4a” /]לְפַצֵּחַ קוֹד If you’ve spent Shabbat with Israelis, you may know the word פיצוחים[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/לפצח-קוד-2.m4a” /]. This colloquial term refers to sunflower seeds, pistachio nuts and other edibles that require the cracking – פיצוח[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/לפצח-קוד-3.m4a” /] of a shell – a low-fat chewing activity that Israelis love, especially on the weekend. Likewise, לפצח[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/לפצח-קוד-4.m4a”…
how to say “concentration” in Hebrew
[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/04/ריכוז-#.m4a” /]רִכּוּז If you’ve traveled in Israel by bus or by the Jerusalem light rail, you may know how to say central bus station – תחנה מרכזית[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/04/ריכוז-#.m4a” /]. For example: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/04/ריכוז-#.m4a” /]איך מגיעים לתחנה המרכזית? How do you get to the central station? The word מרכזית[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/04/ריכוז-#.m4a” /], in the masculine מרכזי[audioclip…
how to say “parent-teacher conference” in Hebrew
[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2021/11/אספת-הורים-#.m4a” /]אֲסֵפַת הוֹרִים To gather in Hebrew is the simple verb לאסוף[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2021/11/אספת-הורים-#.m4a” /]. For example: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2021/11/אספת-הורים-#.m4a” /]מי אוסף את הילדים היום? Who’s picking up (gathering) the kids today? A gathering is אספה[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2021/11/אספת-הורים-#.m4a” /], so that a gathering of parents (with the teachers implied) – what’s called in the States parent-teacher conferences – is אספת…
how to say “relief” in Hebrew
[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/04/הקלה-#.m4a” /]הֲקָלָה The Hebrew word for relief is הקלה[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/04/הקלה-#.m4a” /], as in: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/04/הקלה-#.m4a” /]איזו הקלה! What a relief! (You’ll probably hear people saying איזה הקלה[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/04/הקלה-#.m4a” /] instead – this is grammatically incorrect but far more common.) הקלה also means an easing of something, such as movement restrictions during corona. And if you live…
how to say “judge” in Hebrew
שׁוֹפֵט Can’t read Hebrew yet? We’ve seen that מִשְׁפָּטrefers to that unit of speech or writing called sentence, and that its root is שׁ.פ.ט (sh.p.t) meaning judgment. Likewise, a judge in most courts is a שׁוֹפֵט or שׁוֹפֶטֶת(male and female, respectively). An example from this week’s Torah portion: שֹׁפְטִים וְשֹׁטְרִים תִּתֵּן לְךָ…
how to say “semifinals” in Hebrew
[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/גמר-1.m4a” /]חֲצִי גְּמָר We’ve seen that לגמור[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/גמר-2.m4a” /] is one of the words for to finish in Hebrew. While that word is finding less and less public usage, its root ג.מ.ר[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/גמר-3.m4a” /] thrives in sports, reality TV and academia in the word גמר[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/גמר-4.m4a” /] – end, completion, termination. It appears in terms such as עבודת…