how to say “expertise” in Hebrew

מֻמְחִיּוּת[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/מומחיות-1.mp3″ /]

While the Hebrew word for intern (someone on their way to becoming an expert) is מִתְמַחֶה[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/מומחיות-2.mp3″ /] when referring to a male and מִתְמַחָה[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/מומחיות-3.mp3″ /] when referring to a female, the word for expert is מֻמְחֶה[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/מומחיות-4.mp3″ /] for a male and מֻמְחִית[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/מומחיות-5.mp3″ /] for a female. The root of both is מ.ח.ה (m.kh.h).

Likewise, expertise is מֻמְחִיּוּת[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/מומחיות-1.mp3″ /].

For example:

[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/מומחיות-6.mp3″ /]זֹאת לֹא הַמֻּמְחִיּוּת שֶׁלִּי.

This is not my expertise.

Similar Posts

  • how to say “to capture” in Hebrew

    [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/08/לשבותx-#.m4a” /]לִשְׁבּוֹת As we saw in yesterday’s dose, the word לשבות[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/08/לשבותx-#.m4a” /] could mean either to capture or to go on strike/to refrain from work. In to capture, the root is ש.ב.ה[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/08/לשבותx-#.m4a” /], whereas in to go on strike/to refrain from work, it’s ש.ב.ת[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/08/לשבותx-#.m4a” /]. When we use לשבות in the past tense, what we…

  • how do you say, in Hebrew, “to pull something out of a hat/ to draw a weapon?”

    לשלוף   One of my favorite Hebrew verbs is לִשְׁלוֹף (leesh-LOHF) – to draw, as in, to draw a sword. That’s the meaning found in the Bible.   But I can also pull a rabbit out of a hat… or a word from my memory – אֲנִי שׁוֹלֵף אֶת הַמִּלָּה מֵהַזִּכָּרוֹן (ah-NEE shoh-LEFF et hah-mee-LAH…

  • how to say “to apply for a job” in Hebrew

    [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/11/להגיש-מועמדות-#.m4a” /]לְהַגִּישׁ מָעֳמָדוֹת If you think about it, the English word apply, in the pure sense, doesn’t have much to do with a job search. Think about to apply pressure – apply means to put pressure or to give attention to something. Hebrew approaches the job application from a different angle: להגיש מועמדות[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/11/להגיש-מועמדות-#.m4a” /] is…

  • how to say “to pass the age” in Hebrew

    [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/12/לעבור-את-הגיל-#.m4a” /]לַעֲבוֹר אֶת הַגִּיל In Hebrew, to outgrow something by virtue of age or maturity is לעבור את הגיל[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/12/לעבור-את-הגיל-#.m4a” /] – literally, to pass the age. For example: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/12/לעבור-את-הגיל-#.m4a” /]הוא כבר עבר את הגיל עם החצ’קונים. He already passed the age of (with) acne. Broken down, that’s: לעבור[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/12/לעבור-את-הגיל-#.m4a” /] – to pass, a simple…

  • how to say “to admire” in Hebrew

      having trouble seeing the print? לְהַעֲרִיץ      brought to you by Ulpan La-Inyan teaching Hebrew in English-speaking communities throughout Israel and online Check us out!     Those steeped in Jewish liturgy will be familiar with today’s entry. לְהַעֲרִיץ (leh-hah-ah-REETS) means to admire or to praise, or to otherwise hold in high esteem. It appears in…

  • how to say “ASAP” in Hebrew

    [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/בהקדם-האפשרי-1.m4a” /]בַּהֶקְדֵם הָאֶפְשָׁרִי Suppose you call a friend and get their voicemail. The message you hear might say: I’ll get back to you as soon as possible. Hebrew’s term for as soon as possible or ASAP is בהקדם האפשרי[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/בהקדם-האפשרי-1.m4a” /] – literally, at the earliest possible. Sometimes it’s shortened simply to בהקדם[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/בהקדם-האפשרי-2.m4a” /]. בהקדם[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/בהקדם-האפשרי-2.m4a” /]…