how to say “excuses” in Hebrew
תֵּרוּצִים
The Hebrew word for excuse is תֵּרוּץ . It comes from Babylonian Aramaic of the Talmud, where it refers to the solution to a problem.
. It comes from Babylonian Aramaic of the Talmud, where it refers to the solution to a problem.For example:
הַיֶּלֶד אַלּוּף בְּהַמְצָאַת תֵּרוּצִים.
The boy is an expert (a champion) in inventing excuses.
Likewise, to make an excuse or to solve a problem in Modern Hebrew is the active-intensive verb לְתָרֵץ .
.For example:
הוּא תֵּרֵץ אֶת הַסּוּגְיָה.
He solved the issue.
