how to say “creative writing” in Hebrew
[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2021/12/כתיבה-יוצרת-#.m4a” /]כְּתִיבָה יוֹצֶרֶת
While to write is לכתוב[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2021/12/כתיבה-יוצרת-#.m4a” /] (a simple verb), writing is כתיבה[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2021/12/כתיבה-יוצרת-#.m4a” /].
And since ליצור[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2021/12/כתיבה-יוצרת-#.m4a” /] (also a simple verb) is to create, creative writing is כתיבה יוצרת[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2021/12/כתיבה-יוצרת-#.m4a” /] (literally, writing that creates).
For example:
[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2021/12/כתיבה-יוצרת-#.m4a” /]יש לה תואר שני בכתיבה יוצרת.
She has a masters degree in creative writing.