Easy Cheesecake Recipe – in Hebrew (Advanced)

ByAmi Steinberger

5-ingredients | 5-steps | 5-minutes

This rich, delicious cheesecake recipe will not only make your holiday table – it will also enrich your command of the Hebrew language.

בתיאבון![audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/05/Newsletter-5.20-beginners-#.m4a” /]

shutterstock_129492344

מצרכים [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/05/Newsletter-5.20-beginners-#.m4a” /]

2 קופסאות גבינת שמנת 225 גר’ כל אחת [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/05/Newsletter-5.20-beginners-#.m4a” /]

3 ביצים [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/05/Newsletter-5.20-beginners-#.m4a” /]

1 כוס סוכר [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/05/Newsletter-5.20-beginners-#.m4a” /]

1 כפית תמצית וניל [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/05/Newsletter-5.20-beginners-#.m4a” /]

2 קופסאות שמנת 200 גר’ כל אחת [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/05/Newsletter-5.20-beginners-#.m4a” /]

הוראות הכנה [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/05/Newsletter-5.20-beginners-#.m4a” /]

1. מחממים* את התנור ל-175 מעלות [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/05/Newsletter-5.20-beginners-#.m4a” /]

2. מקציפים את גבינת השמנת ביחד עם הביצים במערבל מזון עד לקבלת מרקם אחיד. [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/05/Newsletter-5.20-beginners-#.m4a” /]

3. מוסיפים את הסוכר ואת הוניל ומערבבים. [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/05/Newsletter-5.20-beginners-#.m4a” /]

4. מוסיפים את השמנת ומערבבים בעדינות. אם מערבבים יתר על המידה זה יגרום לסדקים באפיה. [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/05/Newsletter-5.20-beginners-#.m4a” /]

5. אופים במשך 30 דקות. מכבים את התנור. משאירים את העוגה בתנור עד שהיא צוננת. מכניסים למקרר לשמונה שעות עד להגשה. [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/05/Newsletter-5.20-beginners-#.m4a” /]

מונחון [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/05/Newsletter-5.20-beginners-#.m4a” /]

  מצרכים [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/05/Newsletter-5.20-beginners-#.m4a” /] ingredients
 קופסאות [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/05/Newsletter-5.20-beginners-#.m4a” /] containers
גבינת שמנת [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/05/Newsletter-5.20-beginners-#.m4a” /] cream cheese
 תמצית [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/05/Newsletter-5.20-beginners-#.m4a” /] extract
שמנת [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/05/Newsletter-5.20-beginners-#.m4a” /] cream
הוראות הכנה [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/05/Newsletter-5.20-beginners-#.m4a” /]
preparation instructions
מחממים (לחמם) [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/05/Newsletter-5.20-beginners-#.m4a” /] heat (verb)
תנור [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/05/Newsletter-5.20-beginners-#.m4a” /] oven
מקציפים (להקציף) [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/05/Newsletter-5.20-beginners-#.m4a” /] beat
מערבל מזון [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/05/Newsletter-5.20-beginners-#.m4a” /] electric mixer
מרקם [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/05/Newsletter-5.20-beginners-#.m4a” /] consistency
אחיד [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/05/Newsletter-5.20-beginners-#.m4a” /] even (smooth)
מוסיפים (להוסיף) [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/05/Newsletter-5.20-beginners-#.m4a” /] add
מערבבים (לערבב) [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/05/Newsletter-5.20-beginners-#.m4a” /] mix
בעדינות [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/05/Newsletter-5.20-beginners-#.m4a” /] gently
סדקים [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/05/Newsletter-5.20-beginners-#.m4a” /] cracks
[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/05/Newsletter-5.20-beginners-#.m4a” /] צוננת cool (room temp.)

Similar Posts

A Word Per Decade

ByAmi Steinberger
In honor of יום העצאמות[audioclip url="https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/04/YH-2020-#.m4a" /] - Independence Day 2020, here's a word for each full decade of the State of Israel... and one for good luck. דרכון[audioclip url="https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/04/YH-2020-#.m4a" /] - passport 1950s As soon as the State was established, Israelis started traveling abroad. In the 50s people still used the word פספורט[audioclip url="https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/04/YH-2020-#.m4a"...

Traveling in Israel – in Hebrew

ByAmi Steinberger

In this video, we encounter a variety of words and expressions that are key to traveling like an Israeli. לטייל The first such word is לטייל[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/לטייל-LD-1.m4a” /]. This means to travel, but it’s not travel in the utilitarian sense of getting from Point A to Point B. Rather, this is to travel leisurely. The…

School Supplies – רשימת ציוד לבית הספר

ByAmi Steinberger
Got kids going back to school? Going back to school yourself? Here's a literal and cultural translation of the list of school supplies - which in Hebrew is called רשימת ציוד[audioclip url="https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/08/school-supplies-#.m4a" /] - equipment list. [audioclip url="https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/08/school-supplies-#.m4a" /]לימוד פורה! Fruitful learning! (happy learning!) קלמר[audioclip url="https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/08/school-supplies-#.m4a" /] - pencil case Suppose you've loaded up with school...

10 Hebrew words to get you through the coronavirus

ByAmi Steinberger
These ten words and terms will help you understand what they’re talking about on the Israeli news. 1. בהלה[audioclip url="https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/03/corona-#.m4a" /] - panic The Hebrew word for panic in the social sense is בהלה[audioclip url="https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/03/corona-#.m4a" /]. It comes from the root ב.ה.ל[audioclip url="https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/03/corona-#.m4a" /] meaning disquiet, a root that appears in the Book of Esther:...

What’s your favorite מאכל מטוגן (fried food)?

ByAmi Steinberger
To slow down the audio or to turn on subtitles in English or Hebrew (CC), start playing the video and then click the settings icon ⚙️. LEARNING TIPS Hebrew beginners Watch with English captions a few times, then with Hebrew captions, then without captions, and see what you understand. Intermediate learners Watch without captions, pausing...

10 Hebrew Words for Purim

ByAmi Steinberger

  Let these 10 terms color up your Purim. חג שמח ומבדח[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2022/02/פורים-#.m4a” /] – happy, fun holiday! [/vc_column_text][/vc_column][/vc_row] 8. יַיִן[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2022/02/פורים-#.m4a” /] – wine It comes as no surprise that a word so basic to human life as wine would be virtually the same word across languages as diverse as English and Japanese. In Hebrew…